Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
For the first time in the history of our work in India, literature output reached the six-figure mark, as in 1934, 102,792 books and booklets were distributed.
Spanish[es]
Por primera vez en la historia de nuestra obra en la India, la salida de literatura alcanzó la marca de un número de seis cifras, pues en 1934 se distribuyeron 102.792 libros y folletos.
French[fr]
Pour la première fois dans l’histoire de notre œuvre en Inde, la production des publications dépassa le chiffre des cent mille. En 1934, en effet, on plaça 102 792 livres et brochures.
Italian[it]
Per la prima volta nella storia della nostra opera in India, la produzione di letteratura raggiunse numeri di sei cifre, infatti nel 1934 si distribuirono 102.792 libri e opuscoli.
Japanese[ja]
インドにおける証人の業の歴史上初めて,文書の生産高は6桁台に達し,1934年には書籍および小冊子が10万2,792冊配布されました。
Dutch[nl]
In 1934 werd voor de eerste maal in de geschiedenis van ons werk in India met de verspreiding van 102.792 boeken en brochures in de lectuurafgifte een getal van zes cijfers bereikt.
Portuguese[pt]
Pela primeira vez na história de nossa obra na Índia, a saída de publicações atingiu a casa dos seis algarismos, visto que, em 1934, 102.792 livros e folhetos foram distribuídos.