Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Държавите членки избират допустимите райони от списък, съдържащ се в правилата на ЕС.
Czech[cs]
Členské státy vybírají způsobilé plochy ze seznamu uvedeného v předpisech EU.
Danish[da]
Medlemsstaterne udvælger støtteberettigede områder på en liste, der findes i EU-bestemmelserne.
German[de]
Die Mitgliedstaaten wählen die beihilfefähigen Flächen unter Zugrundelegung einer in den EU-Rechtsvorschriften enthaltenen Liste aus.
Greek[el]
Τα κράτη μέλη επιλέγουν τις επιλέξιμες εκτάσεις από κατάλογο που περιέχεται στους κανόνες της ΕΕ.
English[en]
Member States select eligible areas from a list contained in EU rules.
Spanish[es]
Los Estados miembros seleccionan las zonas subvencionables a partir de una lista que figura en la normativa de la UE.
Estonian[et]
Liikmesriigid valivad toetuskõlblikud maa-alad välja ELi eeskirjades sisalduva loetelu alusel.
Finnish[fi]
Jäsenvaltiot valitsevat tukikelpoiset alat EU:n sääntöihin sisältyvästä luettelosta.
French[fr]
Les États membres sélectionnent les zones éligibles à partir d'une liste figurant dans les règles de l'UE.
Croatian[hr]
Države članice odabiru prihvatljiva područja s popisa koji je sastavni dio pravila EU-a.
Hungarian[hu]
A tagállamok az uniós szabályokban szereplő listáról választhatják ki a támogatható területeket.
Italian[it]
Gli Stati membri selezionano le superfici ammissibili da un elenco contenuto nella normativa UE.
Lithuanian[lt]
Valstybės narės pasirenka tinkamus žemės plotus iš ES taisyklėse pateikto sąrašo.
Latvian[lv]
Dalībvalstis izvēlas attiecināmās platības no saraksta, kas iekļauts ES noteikumos.
Maltese[mt]
L-Istati Membri jagħżlu erjas eliġibbli minn lista li tinsab fir-regoli tal-UE.
Dutch[nl]
De lidstaten selecteren subsidiabele gebieden uit een lijst die in de EU-regelgeving is opgenomen.
Polish[pl]
Państwa członkowskie wybierają obszary kwalifikowalne z listy zawartej w przepisach UE.
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros selecionam as zonas elegíveis com base numa lista contida nas regras da UE.
Romanian[ro]
Statele membre selectează zonele eligibile pe baza unei liste conținute în normele UE.
Slovak[sk]
Členské štáty vyberajú oprávnené plochy zo zoznamu uvedenom v pravidlách EÚ.
Slovenian[sl]
Države članice izberejo upravičene površine s seznama, ki je vključen v pravila EU.
Swedish[sv]
Medlemsstaterna väljer stödberättigande arealer från en förteckning i EU-reglerna.