Besonderhede van voorbeeld: 3732214147682037521

English

• whether the prices of the imported goods have significantly undercut the prices of like or directly competitive goods produced and sold in Canada; and whether the effect of the importation of those goods into Canada has been (1) to depress significantly the prices of like or directly competitive goods produced and sold in Canada, or (2) to limit to a significant degree increases in the prices of like or directly competitive goods produced and sold in Canada.

French

• si les prix des marchandises importées sont sensiblement inférieurs aux prix des marchandises similaires ou directement concurrentes produites et vendues au Canada; si l’importation au Canada des marchandises a pour effet 1) soit de faire baisser sensiblement les prix de marchandises similaires ou directement concurrentes produites et vendues au Canada, 2) soit de limiter sensiblement les hausses de prix des marchandises similaires ou directement concurrentes produites et vendues au Canada.