Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на търсене онлайн употреба или база данни, с участието на стоки и услуги на други хора и стоки и услуги на другите, предоставени чрез търг
Czech[cs]
Poskytování on-line průvodce nebo databáze s možností prohledávání zaměřených na zboží a služby druhých a zboží a služby druhých dostupné prostřednictvím dražby
Danish[da]
Udbydelse af en søgbar onlineguide eller database med tredjeparters varer og tjenesteydelser samt af tredjeparters varer og tjenesteydelser gjort tilgængelige via auktioner
German[de]
Bereitstellung eines durchsuchbaren Online-Katalogs oder einer durchsuchbaren Online-Datenbank mit Waren und Dienstleistungen Dritter sowie Waren und Dienstleistungen Dritter, die in einer Versteigerung erworben werden können
Greek[el]
Παροχή επιγραμμικού οδηγού ή βάσης δεδομένων με δυνατότητα αναζήτησης σε σχέση με προϊόντα και υπηρεσίες τρίτων και προϊόντα και υπηρεσίες τρίτων που διατίθενται μέσω δημοπρασίας
English[en]
Providing searchable online guide or database featuring goods and services of others and goods and services of others made available by auction
Spanish[es]
Acceso a una guía o base de datos en línea de consulta con productos y servicios de terceros y productos y servicios de terceros disponibles mediante subasta
Estonian[et]
Oksjonitel müüdavaid kolmandate isikute kaupu ja teenuseid sisaldava otsingumootoriga siduskataloogi või -andmebaasi pakkumine
Finnish[fi]
Sellaisten hakutoiminnolla varustettujen online-muotoisten oppaiden tai tietokantojen tarjoaminen, jotka sisältävät muiden tarjoamia tuotteita ja palveluita sekä muiden tarjoamia tuotteita ja palveluita, jotka ovat saatavissa huutokaupan kautta
French[fr]
Fourniture d'un guide ou d'une base de données explorable en ligne concernant des produits et services de tiers et des produits et services de tiers proposés à des ventes aux enchères
Croatian[hr]
Pružanje online vodiča i baza podataka koje se može pretraživati i koje obuhvaćaju proizvode i usluge drugih, te proizvode i usluge drugih dostupne putem aukcije
Hungarian[hu]
Kereshető online ismertetők vagy adatbázisok biztosítása, amelyek mások áruit és szolgáltatásait, valamint mások az árverés által elérhetővé tett áruit és szolgáltatásait vonultatják fel
Italian[it]
Offerta di guide consultabili on-line o banche dati contenenti prodotti e servizi di terzi e prodotti e servizi di terzi disponibili tramite vendita all'asta
Lithuanian[lt]
Internetinių žinynų arba duomenų bazių su paieškos galimybe, kuriose nurodytos kitų šalių prekės ir paslaugos ir aukcione teikiamos kitų šalių prekės ir paslaugos, teikimas
Latvian[lv]
Tiešsaistes ceļvežu vai datubāzes ar meklēšanas iespējām nodrošināšana, kas ietver trešo personu preces un pakalpojumus, un trešo personu pakalpojumus, kas pieejami izsolēs
Maltese[mt]
Il-provvista ta' gwida onlajn adattata għat-tfittix jew dejtabejż li jinkludu oġġetti u servizzi ta' oħrajn u oġġetti u servizzi ta' oħrajn magħmula disponibbli bl-irkant
Dutch[nl]
Het aanbieden van doorzoekbare onlinegidsen of -databases met goederen en diensten van derden en goederen en diensten van derden die worden verkocht bij opbod
Polish[pl]
Udostępnianie przewodnika lub bazy danych online z możliwością przeszukiwania obejmujących towary i usługi innych osób i towary i usługi innych osób udostępniane za pomocą aukcji
Portuguese[pt]
Fornecimento de um guia ou base de dados pesquisável em linha contendo produtos e serviços de terceiros e produtos e serviços de terceiros disponibilizados em leilão
Romanian[ro]
Furnizarea unui ghid sau baze de date online cu funcţie de căutare care conţin produse şi servicii ale terţilor şi produse şi servicii ale terţilor disponibile prin licitaţie
Slovak[sk]
Poskytovanie prehľadávateľnej on-line príručky alebo databázy s výrobkami a službami klientov a výrobkami a službami dostupnými pomocou dražby
Slovenian[sl]
Nudenje spletnega vodiča ali podatkovne baze z iskalnikom, ki vsebujeta blago in storitve drugih ter blaga in storitev drugih, ki so na voljo na dražbah
Swedish[sv]
Tillhandahållande av sökbara direktanslutna guider eller databaser med andras varor och tjänster och andras varor och tjänster tillgängliggjorda genom auktion