Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعلمت اللجنة أن المعدات اللازمة للوحدة (معدات التجهيز الالكتروني للبيانات، والمركبات، والأثاث والمعدات المكتبية) ستُدبر من ميزانية البعثة، مع رصد تكاليف معدات السلامة الخاصة في الميزانية، بصورة منفصلة، تحت برامج إزالة الألغام
English[en]
The Committee was informed that equipment for the Unit (electronic data-processing equipment, vehicles and office furniture and equipment) would be provided from the UNAMSIL budget, with special safety equipment budgeted separately under mine-clearing programmes
Spanish[es]
Se informó a la Comisión de que el equipo que necesitaba la Dependencia (equipo de procesamiento electrónico de datos, vehículos y equipo y muebles de oficina) se proporcionaría con cargo al presupuesto de la UNAMSIL, y que el equipo especial de seguridad se cargaría por separado a los programas de remoción de minas
French[fr]
Le matériel dont aura besoin le Groupe (matériel informatique, véhicules, et matériel et fourniture de bureau) sera fourni sur le budget de la MINUSIL et le matériel de sécurité spécial sera prévu séparément au budget sous la rubrique déminage
Russian[ru]
Комитет был информирован о том, что имущество Группы (аппаратура электронной обработки данных, автотранспортные средства и конторская мебель и оборудование) будет предоставлено из бюджета МООНСЛ, при этом специальные средства для обеспечения безопасности будут проводиться отдельно по бюджетному разделу, касающемуся программ разминирования