Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا أنا أدعم البطاطس، أدعم اللبن، أدعم القرنبيط -- كلها أشياء مهمة.
Bulgarian[bg]
Така че аз се ангажирам с картофи, аз се ангажирам с мляко, аз се ангажирам с праз и броколи -- много важни неща.
Czech[cs]
Takže jsem zavázán bramborám, mléku, pórku a brokolici -- velice důležité věci.
German[de]
Deshalb verpflichte ich mich gegenüber Kartoffeln, gegenüber Milch, gegenüber Lauch und Brokkoli - alles sehr wichtige Dinge.
Greek[el]
Γι' αυτό λοιπόν κι' εγώ δίνω βάρος στις πατάτες, στο γάλα στα πράσα και στα μπρόκολα -- όλα πολύ σημαντικά.
English[en]
So I'm committing to potatoes; I'm committing to milk; I'm committing to leeks and broccoli -- all very important stuff.
Spanish[es]
Así que estoy comprometido con las papas y la leche, con el puerro y el brócoli... todas cosas muy importantes.
Persian[fa]
من شیرو سیب زمینی خرید و فروش میکنم، تره فرنگی و (کلم)براکلی خریدو فروش میکنم -- چیزهای بسیار مهم.
French[fr]
Donc je m'engage avec les pommes de terre, je m'engage avec le lait, je m'engage avec les poireaux et les broccolis -- des choses très importantes.
Hebrew[he]
אז אני מתחייב לתפוחי אדמה, אני מתחייב לחלב, אני מתחייב לכרשות וברוקולי -- כולם דברים חשובים.
Croatian[hr]
Stoga sam posvećen krumpiru; posvećen sam mlijeku; posvećen sam poriluku i brokuli -- sve je to jako važno.
Indonesian[id]
Jadi saya berkomitmen pada kentang, pada susu Saya berkomitmen pada bawang bombay dan brokoli -- semuanya adalah hal penting.
Italian[it]
Quindi mi sto impegnando con le patate, con il latte, mi sto impegnando con porri e broccoli -- tutte cose importanti.
Korean[ko]
그래서 저는 감자에 열중하고 있고, 우유에 열중하고 있습니다. 저는 리크(큰 부추같이 생긴 채소)와 브로콜리에 열중하고 있습니다. 모든 것이 매우 중요한 것들이죠.
Kurdish Kurmanji[ku]
کەواتە، من بەرهەم هێنەری پەتاتەکانم، بەرهەم هێنەری شیرم بەرهەم هێنەری کەوەر و قەڕنابیتم... هەموو شتە گرنگەکان
Dutch[nl]
Ik verbind me dus aan aardappelen, ik verbind me aan melk, Ik verbind me aan prei en broccoli -- allemaal belangrijke dingen.
Polish[pl]
Wobec ziemniaków, wobec mleka zobowiązuję się wobec porów i brokuł...
Portuguese[pt]
Estou a apostar nas batatas, a apostar no leite, nos alhos-porros e brócolos, tudo coisas muito importantes.
Romanian[ro]
Mă dedic cartofilor, mă dedic laptelui, Mă dedic verdețurilor și broccoli-ului -- toate foarte importante.
Russian[ru]
Мы выращиваем картошку, производим молоко, сажаем лук и брокколи и тому подобное.
Albanian[sq]
Pra unë jam i përqendruar në patate; i përqendruar në qumësht; Unë jam i përqendruar tek purrit dhe lulelakres -- të gjithë këtë gjëra te rendësishme.
Serbian[sr]
Dakle, obavezujem se krompiru, mleku, praziluku i brokoliju - sve vrlo važne stvari.
Swedish[sv]
Så jag sätter min tilltro till potatis, jag sätter min tilltro till mjölk, jag sätter min tilltro till purjolök och broccoli -- alla väldigt viktiga saker.
Thai[th]
ดังนั้น ผมให้มัญญากับมันฝรั่ง ผมให้สัญญากับนม ผมให้คํามั่นกับต้นกระเทียม (leek) และ บร๊อคโคลี่ -- สิ่งสําคัญทั้งนั้น
Turkish[tr]
Yani ben patates üretiyorum, süt üretiyorum, pırasa ve brokoli üretiyorum -- hepsi önemli.
Ukrainian[uk]
У нас є цибуля, і брокколі - різні продукти.
Vietnamese[vi]
Tôi cam kết sử dụng cà chua, sữa. tỏi tây và broccoli - tất cả những thứ rất quan trọng.
Chinese[zh]
我要卖马铃薯,我要卖牛奶, 我要卖葱和西兰花 -- 全都是很重要的食物。