Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتَ بحاجة إلى خياط.
Bulgarian[bg]
Трябва ти шивач.
Czech[cs]
Potřebuješ krejčího.
Greek[el]
Θες ράφτη.
English[en]
You need a tailor.
Spanish[es]
Necesitas un sastre.
Estonian[et]
Peaksid õmbleja juurde minema.
Finnish[fi]
Takkiisi tuli reikä.
French[fr]
Tu as besoin d'un tailleur.
Hebrew[he]
אתה צריך חייט.
Hungarian[hu]
Rád férne egy szabó.
Indonesian[id]
Kau membutuhkan penjahit Baju.
Italian[it]
Ti serve un sarto.
Japanese[ja]
調整 が 必要 か
Macedonian[mk]
Ти треба кројач.
Polish[pl]
potrzebujesz krawca.
Portuguese[pt]
Precisas de um alfaiate.
Romanian[ro]
Ai nevoie de un croitor.
Russian[ru]
Тебе нужен портной.
Slovak[sk]
Potrebuješ krajčíra.
Slovenian[sl]
Krojača rabiš.
Serbian[sr]
Morate krojača.
Thai[th]
นายต้องการช่างตัดเสื้อนิ
Turkish[tr]
Terziye gitmelisin.
Vietnamese[vi]
Mày cần đến thợ may đấy.