Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أن معدل سعر الكوكائين أنخفض إلى 70% في آخر 30 عام.
Bulgarian[bg]
Средната цена на кокаина е паднала със 70% за последните 30 години.
Bosnian[bs]
Prosjecna cijena kokaina je spala za 70% u posljednjih 30 godina.
Czech[cs]
Průměrná cena kokainu klesla za posledních 30 let o 75 procent.
Danish[da]
Prisen på kokain er faldet med 70% over de sidste 30 år.
German[de]
Der Preis von Kokain ist in den letzten 30 Jahren um 70% gefallen.
Greek[el]
Η μέση τιμή της κοκαΐνης έχει πέσει 70% τα τελευταία 30 χρόνια.
English[en]
The average price of cocaine has dropped 70% in the last 30 years.
Spanish[es]
El precio medio de la cocaína ha caído 70% en los últimos 30 años.
Estonian[et]
Kokaiini keskmine hind on 30 aastaga 70% langenud.
Basque[eu]
Kokainaren prezioa% 30 jaitsi da azken 30 urteetan.
Persian[fa]
توي 30 سال گذشته 70% کاهش داشته
Finnish[fi]
Kokaiinin hinta on pudonnut 70% 30 vuodessa.
French[fr]
Le prix de la coke a baissé de 70% en 30 ans.
Hebrew[he]
המחיר הממוצע של קוקאין צנח ב-70% במהלך 30 השנה האחרונות.
Croatian[hr]
Prosječna cijena kokaina je spala za 70% u posljednjih 30 godina.
Hungarian[hu]
A kokain átlagára az elmúlt 30 évben 70% - kal esett.
Indonesian[id]
Harga rata-rata kokain jatuh 70% dalam 30 tahun terakhir.
Icelandic[is]
Međalverđ á kķkaíni hefur lækkađ um 70% síđustu 30 árin.
Italian[it]
Il prezzo medio della cocaina è sceso del 70% negli ultimi 30 anni.
Lithuanian[lt]
Kokaino kainos vidurkis per 30 metų nukrito 70 procentų.
Norwegian[nb]
Kokainprisen har falt 70% de siste 30 år
Dutch[nl]
De gemiddelde prijs van cocaine is 70% gedaalt in 3 jaar.
Polish[pl]
Średnia cena kokainy spadła o 70% w ciągu ostatnich 30 lat.
Portuguese[pt]
O preço médio da coca caiu 70% nos últimos 30 anos.
Romanian[ro]
Preţul mediu al cocainei a scăzut cu 70% în ultimii 30 de ani.
Russian[ru]
За последние 30 лет цена кокаина упала на 70%.
Slovak[sk]
Priemerná cena kokaínu klesla 70% v posledných 30 rokoch.
Slovenian[sl]
Povprečna cena kokaina je v 30 letih padla za 70%.
Serbian[sr]
Prosecna cena kokaina je pala za 70 odsto u poslednjih 30 godina.
Swedish[sv]
Det genomsnittliga priset kokain har sjunkit 70% under de senaste 30 åren.
Turkish[tr]
Son 30 yılda, kokainin ortalama fiyatı yüzde 70'lik bir düşüş yaşadı.
Vietnamese[vi]
Giá trung bình của cocaine đã giảm 70% trong 30 năm qua.