Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлекателни представления изобщо с благотворителен надслов като музикални прояви, кабаре, модни ревюта, дебати, конкурси, фотографски и художествени изложби
Czech[cs]
Zábavní představení obvykle k charitativním účelům, zejména hudební produkce, kabarety, módní přehlídky, besedy, fotografické a výtvarné výstavy
Danish[da]
Underholdningsvirksomhed i almindelighed til velgørende formål, såsom musikarrangementer, kabareter, modeopvisninger, debatter, konkurrencer, foto- og maleriudstillinger
German[de]
Wohltätigkeitsveranstaltungen im Allgemeinen wie Musikveranstaltungen, Kabarett, Modeschauen, Diskussionsrunden, Wettbewerbe, Foto- und Gemäldeausstellungen
Greek[el]
Ψυχαγωγικά θεάματα εν γένει για φιλανθρωπικούς σκοπούς συγκεκριμένα μουσικές εκδηλώσεις, καμπαρέ, επιδείξεις μόδας, συζητήσεις, διαγωνισμοί, εκθέσεις φωτογραφίας και ζωγραφικής
English[en]
Entertainment shows in general for charity including musical performances, cabarets, fashion shows, debates, competitions, photographic and art exhibitions
Spanish[es]
Espectáculos de entretenimiento en general de carácter benéfico, tales como eventos musicales, servicios de cabaret, desfiles de moda, debates, concursos, muestras fotográficas y pictóricas
Estonian[et]
Tulunduslikud meelelahutusetendused üldiselt, nagu muusikaüritused, kabareed, moedefileed, arutelud, võistlused, foto- ja pildinäitused
Finnish[fi]
Kaikenlaiset viihde-esitykset hyväntekeväisyystarkoitukseen, kuten musiikkiesitykset, kabareet, muotinäytökset, keskustelutilaisuudet, kilpailut, valokuva- ja taidenäyttelyt
French[fr]
Spectacles de divertissement en général de bienfaisance tels que manifestations musicales, services de cabaret, défilés de mode, débats, concours, expositions photographiques et picturales
Hungarian[hu]
Szórakoztató előadások általában jótékonysági céllal, úgymint zenés rendezvények, kabarék, divatbemutatók, viták, versenyek, fényképészeti és festészeti bemutatók
Italian[it]
Spettacoli di intrattenimento in genere a titolo benefico quali manifestazioni musicali, cabaret, sfilate di moda, dibattiti, concorsi, mostre fotografiche e pittoriche
Lithuanian[lt]
Pramoginiai renginiai, organizuojami labdaros tikslais, tokie kaip muzikos renginiai, kabaretas, madų demonstravimas, debatai, konkursai, fotografijos ir tapybos parodos
Latvian[lv]
Dažāda veida izklaides pasākumi labdarbības nolūkos, tostarp muzikāli pasākumi, kabarē, modes skates, debates, konkursi, fotogrāfiju un gleznu izstādes
Maltese[mt]
Spettakli ta' divertiment in ġenerali b'titlu ta' benefiċju bħal manifestazzjonijiet mużikali, kabarè, sfilati tal-moda, dibattiti, kompetizzjonijiet, wirjiet ta' ritratti u ta' pitturi
Dutch[nl]
Voorstellingen voor ontspanningsdoeleinden in het algemeen, voor liefdadigheidsdoeleinden, zoals muziekevenementen, cabarets, modeshows, debatten, wedstrijden, foto- en schilderijtentoonstellingen
Polish[pl]
Spektakle rozrywkowe różnego rodzaju organizowane w celach dobroczynnych, takie jak imprezy muzyczne, kabarety, pokazy mody, debaty, konkursy, wystawy fotografii i malarstwa
Portuguese[pt]
Espectáculos de entretenimento, em geral de beneficência, tais como eventos musicais, cabarés, desfiles de moda, debates, concursos, mostras de fotografia e de pintura
Romanian[ro]
Spectacole de divertisment, în general cu titlu gratuit, precum evenimente muzicale, cabaret, parade de modă, dezbateri, concursuri, expoziţii fotografice şi de pictură
Slovak[sk]
Zábavné benefičné predstavenia vo všeobecnosti ako hudobné predstavenia, kabarety, módne prehliadky, diskusie, súťaže, výstavy fotografií a obrazov
Slovenian[sl]
Razvedrilne predstave na splošno v dobrodelne namene, kot so glasbene prireditve, kabaret, modne revije, razprave, tekmovanja, fotografske in slikarske razstave
Swedish[sv]
Underhållningsshower i allmänhet med A TITOLO BENEFICO ?? såsom musikevenemang, revyer, modeshower, debatter, tävlingar, foto- och konstutställningar