Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
هناك ثلاثة كيانات خاصة تدير، في إطار شراكة مع إدارة الخدمات الاجتماعية، منازل آمنة من أجل مساعدة النساء اللائي يتعرضن للضرب، لكن هناك حاجة للمزيد من هذه المنازل في جميع أنحاء البلاد.
English[en]
There are three private entities, in partnership with the Department of Social Services, that operate safe houses to assist battered women, but more are needed across the country.
Spanish[es]
Tres entidades privadas, en asociación con el Departamento de Servicios Sociales, administran refugios en que se presta asistencia a mujeres golpeadas, pero se necesitaría tener más refugios en todo el país.
French[fr]
Trois organismes privés exploitent, en association avec le Département des services sociaux, des maisons d’accueil pour femmes battues, mais il en faudrait beaucoup plus.
Russian[ru]
Существуют три частные организации, управляющие в партнерстве с департаментом социальных услуг приютами для помощи женщинам, подвергающимся избиениям, однако в стране необходимо больше таких приютов.
Chinese[zh]
有三个私营实体与社会服务部合作,提供避难所,协助受虐妇女,但需要在全国提供更多的避难所。