Besonderhede van voorbeeld: 3735022542750093095

German

Als er am Abend nach Bordeaux zurückkehrte, den provisorischen Sitz der französischen Regierung, schickte sich Marschall Philippe Pétain an, legal die Macht zu übernehmen. De Gaulle missbilligte die Politik Pétains, der den Waffenstillstand mit dem Deutschen Reich zu unterzeichnen bereit war, weshalb er Pétains Tun als illegitim ablehnte. Mit 100.000 Goldfranc aus einem geheimen Fonds Paul Reynauds ausgestattet, floh er am Morgen des 17. Juni 1940 an Bord eines Flugzeugs von Bordeaux nach London.[2]

English

General de Gaulle speaking on BBC Radio during the war. Returning the same day to Bordeaux, the temporary wartime capital, de Gaulle learned that Marshal Pétain had become prime minister and was planning to seek an armistice with Nazi Germany. De Gaulle and other allied officers rebelled against the new French government; on the morning of 17 June, de Gaulle and a few senior French officers flew to Britain with 100,000 gold francs in secret funds provided to him by the ex-prime minister Paul Reynaud.