Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علمني كل ما أعرفه
Bulgarian[bg]
Научи ме на всичко, което знам.
Czech[cs]
Naučil mě všechno.
German[de]
Alles, was ich weiß, hat er mir beigebracht.
Greek[el]
Μου έμαθε όλα όσα ξέρω.
English[en]
Taught me everything I know.
Spanish[es]
Me enseñó todo lo que sé.
French[fr]
M'a appris tout ce que je sais.
Hebrew[he]
לימד אותי כל מה שאני יודע.
Hungarian[hu]
Mindent tőle tanultam, amit tudok.
Italian[it]
Mi insegno'tutto quel che so.
Macedonian[mk]
Ме научи на се'што знам.
Norwegian[nb]
Han lærte meg alt jeg vet.
Dutch[nl]
Hij heeft me alles geleerd wat ik weet.
Polish[pl]
Nauczył mnie wszystkiego, co wiem.
Portuguese[pt]
Ensinou-me tudo o que sei.
Romanian[ro]
M-a învăţat tot ce ştiu.
Russian[ru]
Он научил меня всему, что я знаю.
Slovak[sk]
Naučil ma všetko čo viem.
Swedish[sv]
Lärde mig allt jag kan.
Turkish[tr]
Bildiğim her şeyi öğretti.