Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويتمثل الإطار العام للمشروع في الاستثمار الموجهة بصفة رئيسية نحو تدريب الموظفين العاملين خارج مجال القضاء، وعقد حلقات عمل بشأن العدالة الجابرة، وتقديم تدريب خاص في مجال الوساطة والاتصال الخالي من العنف؛ والاهتمام بتوثيق عملية التدريب وتطبيقاته العملية
English[en]
Project mold: investment geared mainly to the training of para-proceeding agents, workshops on restorative justice, and specific training in mediation and nonviolent communication; attention to the documentation of the training process and its practical application
Spanish[es]
Modelo de proyecto: inversión orientada principalmente a la capacitación de agentes encargados de actuaciones generales, talleres sobre justicia reparadora y capacitación específica sobre mediación y comunicación no violenta; atención a la documentación del proceso de capacitación y su aplicación práctica
French[fr]
Projet novateur: les investissements sont destinés principalement à la formation d'auxiliaires de justice, aux ateliers sur la justice réparatrice et à la formation spéciale à la médiation et la communication non violente; attention portée aux documents de formation et à leur application pratique
Russian[ru]
В рамках типовых проектов средства вкладываются главным образом в подготовку судейских работников, проведение семинаров по реституционному правосудию и организацию специальной подготовки по вопросам посредничества и общения без применения насилия, кроме того, внимание уделяется подготовке документации для учебного процесса и ее практическому применению
Chinese[zh]
项目模式:主要投资于法律助理人员的培训、恢复性司法讲习班、调解和非暴力交流特别培训;关注培训进程及其应用的文献记录。