Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Forståeligt nok er der i dag mange mormoner hvis fagområde på en eller anden måde omfatter udviklingslæren, som godkender i det mindste en eller anden form af denne lære.
German[de]
Es ist daher verständlich, daß heute Mormonen, die sich von Berufs wegen mit der Abstammungslehre befassen müssen, oftmals gewissen Punkten dieser Lehre zustimmen.
Greek[el]
Είναι ευνόητο ότι οι Μορμόνοι σήμερα, των οποίων ο τομεύς των επαγγελματικών συμφερόντων περιλαμβάνει κατά κάποιον τρόπο εξέλιξι, συχνά υποστηρίζουν τουλάχιστον κατά ένα μέρος αυτή τη διδασκαλία.
English[en]
Understandably, Mormons today whose professional field of interest in some way involves evolution often endorse at least some form of that teaching.
Spanish[es]
Es comprensible que, los mormones hoy día cuyos campos profesionales están relacionados con la evolución frecuentemente endosen por lo menos alguna forma de esa enseñanza.
Finnish[fi]
On ymmärrettävää, että nykyiset mormonit, jotka ammatissaan joutuvat jonkin verran tekemisiin kehitysopin kanssa, usein kannattavat ainakin jotakin tuon opin muotoa.
French[fr]
On comprend donc qu’aujourd’hui des mormons dont les intérêts professionnels impliquent d’une certaine manière l’évolution, soutiennent souvent au moins un aspect de cet enseignement.
Italian[it]
Comprensibilmente, oggi i mormoni il cui campo di interesse professionale ha in qualche modo a che fare con l’evoluzione accettano spesso tale insegnamento almeno in qualche forma.
Japanese[ja]
関心を払っている専門の分野が多少進化論と関係している,今日のあるモルモン教徒が,進化論の教えをしばしば少なくとも何らかの形で認めているのはもっともなことです。
Korean[ko]
그러므로, 오늘날 어떤 면으로 ‘모르몬’교인들의 직업적 관심 분야가 진화론과 관련되어 있는 데, 그들은 적어도 그 가르침의 어떤 형태를 찬성하고 있다.
Norwegian[nb]
Det er forståelig at mormoner i vår tid hvis yrke på en eller annen måte har med utviklingslæren å gjøre, ofte gir sin tilslutning til i hvert fall en del av denne læren.
Portuguese[pt]
Compreensivelmente, os mórmons hodiernos cujo campo profissional de interesse de alguma forma envolva a evolução amiúde endossam pelo menos alguma forma desse ensino.
Swedish[sv]
Det är lätt att förstå att mormoner i våra dagar, vars professionella intresseområde på något sätt inbegriper evolutionsteorin, ofta understöder åtminstone någon form av denna lära.