Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Podobně si myslím, že Taoiseach, irský předseda vlády, velmi jasně a konstruktivně přispěl do Rady.
Danish[da]
Jeg mener ligeledes, at taoiseach'en - den irske premierminister - gav et meget klart og konstruktivt bidrag til Rådet.
German[de]
Ebenso bin ich der Meinung, dass der Taoiseach, der irische Ministerpräsident, auf der Ratssitzung sehr klar und konstruktiv aufgetreten ist.
Greek[el]
Ομοίως, θεωρώ ότι ο Taoiseach, ο πρωθυπουργός της Ιρλανδίας, συνέβαλε με πολύ σαφή και εποικοδομητικό τρόπο στο Συμβούλιο.
English[en]
Similarly, I think that the Taoiseach, the Irish Prime Minister, made a very clear and constructive contribution to the Council.
Spanish[es]
Asimismo, creo que el Taoiseach, el Primer Ministro de Irlanda, ha sido muy claro y muy constructivo en el Consejo.
Estonian[et]
Samuti arvan, et Taoiseach, Iiri peaminister, andis nõukogus väga selge ja konstruktiivse panuse.
Latvian[lv]
Tāpat es domāju, ka Īrijas premjerministrs (Taoiseach) Padomei deva ļoti skaidru un konstruktīvu ieguldījumu.
Dutch[nl]
Zo vind ik ook dat de taoiseach, de Ierse minister-president, een zeer heldere en constructieve bijdrage aan de Raad heeft geleverd.
Polish[pl]
Podobnie, uważam, że irlandzki premier (Taoiseach) wniósł bardzo wyraźny i konstruktywny wkład do Rady.
Portuguese[pt]
De igual modo, entendo que o "Taoiseach”, o Primeiro-Ministro irlandês, deu um contributo muito claro e construtivo para o Conselho.
Slovak[sk]
Podobne si myslím, že Taoiseach, írsky predseda vlády, veľmi jasne a konštruktívne prispel do Rady.
Slovenian[sl]
Poleg tega mislim, da je irski predsednik vlade Svetu predstavil zelo jasno in konstruktivno stališče.
Swedish[sv]
På liknande sätt anser jag att Irlands premiärminister bidrog på ett mycket tydligt och konstruktivt sätt till rådets arbete.