Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Трето лице, подало молба за отмяна на съдебното решение: Португалска република (представители: L.
Czech[cs]
Třetí osoba podávající námitku: Portugalská republika (zástupci: L.
Danish[da]
Den tredjemand, der har rejst indsigelse: Den Portugisiske Republik (ved L.
German[de]
Drittwiderspruchsklägerin: Portugiesische Republik (Prozessbevollmächtigte: L.
Greek[el]
Τριτανακόπτουσα: Πορτογαλική Δημοκρατία (εκπρόσωποι: L.
English[en]
Third Party: Portuguese Republic (represented by: L.
Spanish[es]
Tercero oponente: República Portuguesa (representantes: L.
Estonian[et]
Hageja: Portugali Vabariik (esindajad: L.
Finnish[fi]
Kolmas osapuoli: Portugalin tasavalta (asiamiehet: L.
French[fr]
Tiers opposant: République portugaise (représentants: L.
Hungarian[hu]
Az eljárást indító harmadik személy: Portugál Köztársaság (képviselők: L.
Italian[it]
Terzo opponente: Repubblica portoghese (rappresentanti: L.
Lithuanian[lt]
Skundą pateikęs tretysis asmuo: Portugalijos Respublika, atstovaujama L.
Latvian[lv]
Prasītāja: Portugāles Republika (pārstāvji — L.
Maltese[mt]
Terz li jopponi: Ir-Repubblika Portugiża (rappreżentanti: L.
Dutch[nl]
Derde-opposant: Portugese Republiek (vertegenwoordigers: L.
Polish[pl]
Osoba trzecia wnosząca powództwo przeciwko prawomocnemu orzeczeniu: Republika Portugalska (przedstawiciele: L.
Portuguese[pt]
Terceiro oponente: República Portuguesa (Representantes: L.
Romanian[ro]
Terț oponent: Republica Portugheză (reprezentanți: L.
Slovak[sk]
Žalobkyňa: Portugalská republika (v zastúpení: L.
Slovenian[sl]
Tožeča stranka: Portugalska republika (zastopniki: L.
Swedish[sv]
Tredje man som för talan: Republiken Portugal (ombud: I.