Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في حياتهم. وأعتقد أنه بهذه الطريقة نستطيع فهم أنفسنا بشكل أفضل واتخاذ قرارات أفضل في ماذا نريد أن نصبح
Bulgarian[bg]
Мисля, че това е процес, който ни помага да се опознаем по-добре, помага ни да правим по-добри решения за това, което правим.
Czech[cs]
A já si myslím, že to je proces, který nám pomáhá lépe porozumět nám samotným, pomáhá nám lépe se rozhodnout, kam máme směřovat.
German[de]
Das ist ein Prozess, der uns hilft, uns besser zu verstehen, und bessere Entscheidungen über unsere Zukunft zu treffen.
Greek[el]
Πιστεύω ότι αυτό είναι μια διαδικασία που μας βοηθά να κατανοήσουμε τους εαυτούς μας, μας βοηθά να παίρνουμε καλύτερες αποφάσεις για το που πάμε.
English[en]
And I think this is a process that helps us better understand ourselves, helps us make better decisions about where we're going.
Spanish[es]
Y pienso que éste es un proceso que nos ayuda a entendernos mejor a nosotros mismos, a tomar mejores decisiones acerca de a dónde nos dirigimos.
French[fr]
Je pense qu'il s'agit d'un processus qui nous aide à mieux nous comprendre, qui nous aide à prendre de meilleures décisions.
Hebrew[he]
ואני חושב שזה תהליך שעוזר לנו להבין יותר טוב את עצמנו, עוזר לנו לקבל החלטות טובות יותר אודות הדרך שבה נלך.
Hungarian[hu]
Hiszem, hogy ez egy olyan folyamat, mely segít jobban megérteni önmagunkat, segít jobb döntéseket hozni arról, hogy merre tartunk.
Italian[it]
E penso che questo sia un processo che possa aiutarci a capire meglio noi stessi, aiutarci a prendere decisioni migliori su dove stiamo andando.
Japanese[ja]
このプロセスを経て 私たちは自分をより深く知り よりよい未来に向けて決断できるのです
Korean[ko]
그리고 저는 이러한 과정이 우리 스스로를 더 잘 이해할 수 있게 도와주며 우리가 나아가야 할 방향에 대해 보다 나은 결정을 할 수 있도록 도와준다고 생각합니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
لەژیانیاندا هەبووبێت. پێم وایە، ئەمە پڕۆسەکەیە کە یارمەتی ئێمە دەدات بۆ تێگەیشتن لە خۆمان یارمەتیمان دەدات بۆ باشتر بڕیاردان لە بارەی ئەو شوێنەی بۆی دەڕۆین
Dutch[nl]
frustraties en successen hadden. Door dit proces kunnen we onszelf beter begrijpen, betere beslissingen over onze toekomst nemen.
Polish[pl]
Myślę, że to sposób, który pomaga lepiej zrozumieć siebie samych, podejmować lepsze decyzje o tym, dokąd zmierzamy.
Portuguese[pt]
Penso que este é um processo que nos ajuda a melhor nos compreendermos a nós mesmos, que nos ajuda a tomarmos melhores decisões acerca de para onde estamos a ir.
Romanian[ro]
Şi cred că acesta este un proces care ne ajută să ne înţelegem mai bine pe noi înşine, să luăm decizii mai bune legate de căile pe care le urmăm.
Russian[ru]
Я думаю, что это то самое соприкосновение, которое помогает нам лучше понять самих себя, помогает нам принять решения о собственном будущем.
Serbian[sr]
Mislim da je ovo proces koji nam omogućava da bolje shvatimo same sebe, da donesemo bolje odluke kuda ćemo da krenemo,
Turkish[tr]
Yaşarken umutları ve hayalleri olan, hayal kırıklıkları ve başarıları olan insanlarla tanıştırmak ve kendimizi daha iyi anlamamızı sağlamak ve nereye gideceğimiz konusunda daha iyi kararlar almamıza yardım etmektir.
Vietnamese[vi]
Và tôi nghĩ đây là một quá trình giúp chúng ta hiểu rõ hơn về bản thân mình, giúp chúng ta đưa ra quyết định đúng đắn hơn về nơi chúng ta sẽ đi.
Chinese[zh]
我认为这是一个很好的过程 可以帮助我们更好地理解自己, 帮助我们选择方向,做出更好的决策。