Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال إنه يمكن أن يكون من جملة هذه التحسينات مد نطاق الحظر نفسه المفروض بالفعل على الأسلحة المحرقة التي تُطلق من الجو ليشمل الأسلحة المحرقة التي تُطلق من الأرض، وتناول مسألة استعمال الفسفور الأبيض باعتباره سلاحاً محرقاً.
English[en]
Such improvements could include extending to surface-delivered incendiary weapons the same prohibition that already existed for air-delivered ones and addressing the use of white phosphorus as an incendiary weapon.
Spanish[es]
Tales mejoras podrían incluir la aplicación a las armas incendiarias lanzadas en superficie de las mismas prohibiciones que ya se aplican a las lanzadas desde el aire, y el tratamiento del fósforo blanco como un arma incendiaria.
French[fr]
On pourrait notamment étendre aux armes incendiaires terrestres le champ des limitations couvrant actuellement les armes incendiaires larguées depuis les airs et assimiler l’emploi de phosphore blanc à l’utilisation d’une arme incendiaire.
Russian[ru]
Такие улучшения могли бы включать распространение на зажигательное оружие наземной доставки того же запрещения, которое уже существует для зажигательного оружия, доставляемого по воздуху, и рассмотрение вопроса об использовании белого фосфора в качестве зажигательного оружия.