Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن في الداخل، في الظلام، لا تستطيع أن تقول ما لون هذه الجدران.
Bulgarian[bg]
Но вътре, в тъмното, не можеш да видиш цвета на стените.
Czech[cs]
Ale uvnitř, ve tmě, nemůžete říct, jako barvu mají.
German[de]
Aber man sieht den Menschen nicht an, welche Geheimnisse sie mit sich herum tragen.
Greek[el]
Όμως μέσα, στο σκοτάδι, δεν μπορείς να πεις τι χρώμα έχουν οι τοίχοι.
English[en]
But inside, in the dark, you can't tell what color the walls are.
Spanish[es]
Pero dentro, en la oscuridad, no puedes saber de qué color son las paredes.
Persian[fa]
اما در درونتان، واقعاً مهم نیست از چه لحاظی این کار را کردهاید.
French[fr]
Mais à l'intérieur, dans le noir, on ne peut pas voir la couleur des murs.
Hebrew[he]
אבל בפנים, בחושך, לא רואים את צבעי הקירות.
Croatian[hr]
Ali unutra, u mraku, ne znaš koje su boje zidovi.
Hungarian[hu]
De bent, a sötétben nem látod a színeket.
Italian[it]
Ma dentro, al buio, non si può dire di cosa si tratti.
Dutch[nl]
Maar binnen in het donker kun je de kleuren niet zien.
Polish[pl]
Jednak w środku, w ciemności, ciężko stwierdzić, jaki ściany mają kolor.
Portuguese[pt]
Mas lá dentro, no escuro, não podemos dizer de que cor são as paredes.
Romanian[ro]
Dar în interior, în adâncul sufletului, nu-ţi dai seama exact ce simţi.
Russian[ru]
Но внутри, в темноте, нельзя сказать, каким будет это выход.
Slovenian[sl]
A v temi ne vidite, kakšne barve so zidovi.
Serbian[sr]
Ali unutra, u mraku, ne znaš koje su boje zidovi.
Swedish[sv]
Men inuti, i mörkret, ser man inte färgen på väggarna.
Thai[th]
แต่ตอนที่ผมซ่อนอยู่ในนั้น ผมมองไม่เห็นมัน เพราะในนั้นมันมืดมิด คุณไม่สามารถบอกได้ว่าผนังมันเป็นสีอะไร
Turkish[tr]
Ama içimde, karanlıkta Duvarların ne renk olduğunu söyleyemezsin.
Ukrainian[uk]
Але, перебуваючи у темряві, не знаєш, як реагуватимуть на твоє зізнання.
Vietnamese[vi]
Nhưng bên trong lại tối đen, và bạn không thể biết được bốn mặt chiếc tủ có màu gì.
Chinese[zh]
但是墙的里面 黑暗中 你却不知道内墙是什么颜色