Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هذه معجنات الجبنة التي احضرتها ؟
Bosnian[bs]
Jesu li to one moje pogačice?
Danish[da]
Er det de ostepops jeg kom med?
Greek[el]
Αυτά είναι τυροπιτάκια που πήρα;
English[en]
Are those the cheese puffs I brought?
Spanish[es]
¿Son esos los pastelitos de queso que traje?
Hebrew[he]
אלו הפחזניות גבינה שהבאתי?
Hungarian[hu]
Ez az a sajtos pufi, amit én hoztam?
Italian[it]
Sono le patatine al formaggio che ho portato io?
Dutch[nl]
Zijn dat de kaaskoekjes die ik kocht?
Portuguese[pt]
São os folhados que eu trouxe?
Slovak[sk]
To sú moje syrové guľky?
Serbian[sr]
Jesu li to one moje pogačice?
Thai[th]
แล้วนั่นคือชีสพัฟที่ฉันเอามาเหรอ?