Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه أزرار من عام 1840, مجموعة مثالية
Bulgarian[bg]
Това е копче от ливрея, около 1840-та, идеален знак откъм гърба.
Czech[cs]
Tohle je livrejový trumpetový knoflík z 40. let 19. století.
German[de]
Das ist ein Hornknopf von einer Tracht, 1840er, perfekte Markierung auf der Rückseite.
English[en]
This is a livery horn button, 1840s, perfect backmark.
Spanish[es]
Este es un botón de librea, de los años 1840, perfectamente enmarcado.
Finnish[fi]
Tämä on maksanruskea sarvinappi 1840-luvulta.
Croatian[hr]
Ovo je gumb u obliku roga, 1840-tih, savršeno očuvano.
Hungarian[hu]
Ez egy 1840-es évekbeli gomb, tökéletes a hátulja.
Italian[it]
Questo e'un bottone in corno di livrea, 1840, perfetto e marcato.
Dutch[nl]
Dit een hoornen uniform knoop, 1840e, perfect rugmerk..
Portuguese[pt]
Este é um botão de farda, de 1840, perfeito.
Romanian[ro]
Acesta este un nasture din os de la o uniformă din 1840.
Russian[ru]
Это пуговица для ливреи из рога, примерно 1840 года, отличное клеймо сзади.