Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мулти-минерални вещества и мултиминерални вещество препарати са фармацевтични препарати, както и за хранителни добавки, грижи за здравето, опазване на здравето и здравно обслужване
Czech[cs]
Multiminerální látky a přípravky s multiminerálními látkami jakožto farmaceutické výrobky a také jakožto nutriční doplňky a výrobky pro zdravotní péči, zachování zdraví a podporu zdraví
Danish[da]
Multimineralske stoffer og præparater i form af multimineralske stoffer, som er farmaceutiske præparater og som anvendes til kosttilskud, sundhedspleje, sundhedsbeskyttelse og/eller sundhedsfremme
German[de]
Multimineralsubstanzen und Präparate aus multimineralischen Substanzen, nämlich pharmazeutische Erzeugnisse sowie als Nahrungsergänzung, für Gesundheitspflege, Gesundheitsschutz und Gesundheitsförderung
Greek[el]
Πολυμεταλλικές ουσίες και παρασκευάσματα πολυμεταλλικών ουσιών ως φαρμακευτικά παρασκευάσματα καθώς και ως συμπληρώματα διατροφής, για ιατρική περίθαλψη, διατήρηση της υγείας και/ή προώθηση της υγείας
English[en]
Multi-mineral substances and multimineral substance preparations being pharmaceutical preparations as well as for nutrition supplement, health care, health preservation and health promotion
Spanish[es]
Sustancias de múltiples minerales y preparados de sustancias de múltiples minerales que son preparados farmacéuticos así como para complementar la alimentación, tratar problemas de salud, conservar la salud o promover la salud
Estonian[et]
Multimineraalained ja multimineraalainete preparaadid ravimipreparaatide ja toidulisandite kujul tervishoiuks, tervise säilitamiseks ja/või tervise parendamiseks
Finnish[fi]
Monikivennäisaineet ja monikivennäisainevalmisteet farmaseuttisina valmisteina sekä ravintolisissä, terveyden hoidossa, terveyden säilyttämisessä ja terveyden edistämisessä käytettäväksi
French[fr]
Substances multi-minérales et produits à base de substances multi-minérales en tant que produits pharmaceutiques et utilisés pour les compléments nutritionnels, les soins de santé, la protection de la santé et/ou la promotion de la santé
Croatian[hr]
Preparati od multimineralnih tvari i multivitaminskih tvari koji su farmaceutski preparati za dodatke prehrani, održavanje zdravlja, očuvanje zdravlja i promoviranje zdravlja
Hungarian[hu]
Több ásványi anyagot tartalmazó anyagok és készítmények, amelyek gyógyszerészeti készítmények, valamint táplálék-kiegészítők, egészségügyi, egészségmegőrző és egészségfejlesztő készítmények
Italian[it]
Sostanze multi-minerali e prodotti a base di sostanze multi-minerali ovvero prodotti farmaceutici e integratori nutrizionali, cura della salute, conservazione della salute e promozione della salute
Lithuanian[lt]
Daugelio mineralų medžiagos ir daugelio mineralų medžiagų preparatai kaip farmacijos preparatai, taip pat skirti mitybos papildų, sveikatos priežiūros, sveikatos apsaugos ir sveikatos skatinimo reikmėms
Latvian[lv]
Vairāku minerālvielu vielas un vairāku minerālvielu preparāti, kas ir farmaceitiskie preparāti, kā arī paredzēti uztura bagātināšanai, veselības aprūpei, veselības saglabāšanai un/vai veselības sekmēšanai
Maltese[mt]
Sustanzi multiminerali, preparazzjonijiet multiminerali li huma preparazzjonijiet farmaċewtiċi kif ukoll għal suppliment nutrizzjonali, il-kura tas-saħħa, il-preservazzjoni tas-saħħa u/jew il-promozzjoni tas-saħħa
Dutch[nl]
Multiminerale substanties en multiminerale preparaten zijnde farmaceutische preparaten en in de vorm van voedingssupplementen, producten voor de gezondheidszorg, voor het behoud en/of het bevorderen van de gezondheid
Polish[pl]
Substancje z wieloma minerałami oraz preparaty z substancjami z wieloma minerałami stanowiące preparaty farmaceutyczne, jak również do suplementów odżywczych, opieki zdrowotnej, ochrony zdrowia i promowania zdrowia
Portuguese[pt]
Substâncias multiminerais e produtos à base de substâncias multiminerais, sendo produtos farmacêuticos utilizados também como suplementos alimentares, para os cuidados de saúde, a preservação da saúde e a promoção da saúde
Romanian[ro]
Substanţe multiminerale şi preparate cu substanţe multiminerale fiind preparate farmaceutice precum şi pentru suplimente nutritive, îngrijirea sănătăţii, menţinerea sănătăţii şi/sau stimularea sănătăţii
Slovak[sk]
Multiminerálne látky a prípravky z multiminerálnych látok v podobe farmaceutických prípravkov ako aj dopĺňanie výživy, zdravotnú starostlivosť, uchovávanie zdravia a/alebo podporu zdravia
Slovenian[sl]
Snovi, sestavljene iz več mineralov, in proizvodi iz snovi, sestavljenih iz več mineralov, kot farmacevtski proizvodi in dodatki k prehrani ter za zdravstveno oskrbo, ohranjanje zdravja in/ali vzdrževanje zdravja
Swedish[sv]
Multimineralsubstanser och multimineralsubstanspreparat näringstillskott, hälsovård, hälsobevarande och/eller hälsofrämjande