Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
· Hvilken ordning er den bedste for førstegangstildeling af kvoter for emissioner af drivhusgasser? Auktion eller gratis tildeling af kvoter ("grandfathering")?
German[de]
· Welches ist die geeignetste Regelung für die erste Zuteilung von Treibhausgasemissionsquoten – Versteigerung oder kostenfreie Zuteilung ("Besitzstandsregelung")?
Greek[el]
· Ποιο είναι το καλύτερο σύστημα για την αρχική κατανομή των ποσοστώσεων εκπομπών αερίων θερμοκηπίου: η δημοπράτηση ή η δωρεάν κατανομή («grandfathering»);
English[en]
· What is the best system for the initial allocation of the greenhouse gas emission quotas: auctioning or allocation free of charge ( ‘grandfathering’)?
Spanish[es]
¿Cuál es el mejor sistema para la atribución inicial de las cuotas de emisión de gases con efecto invernadero, la licitación o la atribución gratuita (grandfathering)?
Finnish[fi]
· Mikä on kasvihuonekaasupäästöjen alustavien kiintiöiden paras myöntämisjärjestelmä: huutokauppa vai kiintiön myöntäminen vastikkeetta ("peritty oikeus")?
French[fr]
· Quel est le meilleur système d'attribution initiale des quotas : adjudication ou attribution sans frais?
Italian[it]
· Qual è il miglior sistema per concedere inizialmente le quote di emissioni di gas serra: un sistema di aste oppure una distribuzione gratuita?
Dutch[nl]
· Wat is het beste systeem voor de initiële toewijzing van de emissierechten: bij opbod verkopen of gratis toewijzen ("grandfathering")?
Portuguese[pt]
· Qual será o melhor sistema para a atribuição inicial das quotas de emissão de gases com efeito de estufa: leilão ou atribuição gratuita (“grandfathering”)?
Swedish[sv]
· Vilket system är lämpligast för tilldelning av kvoter för växthusgasutsläpp: auktion eller gratis tilldelning (”grandfathering”)?