Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
По-специално охладители с изпаряване на течност, охладители с изпаряване на течност в затворен тракт, охладителни кули, охладителни кули с центробежни вентилатори, охладителни кули с аксиални вентилатори, пакети топлообменници
Czech[cs]
Zejména chladicí odpařovače kapalin, chladicí odpařovače kapalin v uzavřených okruzích, chladicí věže s odstředivými ventilátory, chladicí věže s axiálními ventilátory, baterie výměníků tepla
Danish[da]
Især fordampningskøleanlæg til væsker, fordampningskøleanlæg til væsker i lukket kredsløb, køletårne, køletårne med centrifugalventilatorer, køletårne med aksialventilatorer, varmeudvekslingsenheder
German[de]
Insbesondere Verdunstungskühlanlagen für Flüssigkeiten, Verdunstungskühlanlagen für Flüssigkeiten mit geschlossenem Kreislauf, Kühltürme, Kühltürme mit Zentrifugalventilatoren, Kühltürme mit Axialventilatoren, Wärmeaustauschbatterien
Greek[el]
Ειδικότερα ψύκτες εξάτμισης ψυκτικού υγρού, ψύκτες εξάτμισης ψυκτικού υγρού σε κλειστό κύκλωμα, πύργοι ψύξης, πύργοι ψύξης με φυγοκεντρικούς ανεμιστήρες, πύργοι ψύξης με αξονικούς ανεμιστήρες, μπαταρίες θερμικής εναλλαγής
English[en]
In particular evaporative liquid coolers, closed circuit evaporative liquid coolers, cooling towers, cooling towers with centrifugal ventilators, cooling towers with axial ventilators, heat exchange batteries
Spanish[es]
En particular enfriadores vaporizadores de líquidos, enfriadores vaporizadores de líquidos en circuitos cerrados, torres de enfriamiento, torres de enfriamiento con ventiladores centrífugos, torres de enfriamiento con ventiladores axiales, baterías de intercambiadores de calor
Estonian[et]
Eelkõige vedelikuaurustusjahutid, suletud süsteemiga vedelikuaurustusjahutid, jahutustornid, tsentrifuugventilaatoritega jahutustornid, aksiaalventilaatoritega jahutustornid, soojusvaheti akud
Finnish[fi]
Erityisesti nestettä haihduttavat jäähdyttimet, nestettä suljetussa piirissä haihduttavat jäähdyttimet, jäähdytystomit, keskipakopuhaltimella varustetut jäähdytystornit, aksiaalituulettimella varustetut jäähdytystornit, lämmönvaihtimet
French[fr]
En particulier refroidisseurs ventilés de liquide, refroidisseurs ventilés de liquide en circuit fermé, tours de refroidissement, tours de refroidissement avec ventilateurs centrifuges, tours de refroidissement avec ventilateurs à flux axial, batteries d'échange thermique
Croatian[hr]
Posebice uređaji za hlađenje isparavanjem tekućine, uređaji za hlađenje isparavanjem tekućine zatvorenog kruga, rashladni tornjevi, rashladni tornjevi s centrifugalnim ventilatorima, rashladni tornjevi s aksijalnim ventilatorima, izmjenjivači topline
Hungarian[hu]
Ezen belül különösen folyadékpárologtató hűtők, zárt körben működő folyadékpárologtató hűtők, hűtőtornyok, centrifugális ventillátoros hűtőtornyok, tengelyes ventillátoros hűtőtornyok, hőcserélő akkumulátorok
Italian[it]
In particolare raffreddatori evaporativi di liquido, raffreddatori evaporativi di liquido in circuito chiuso, torri di raffreddamento, torri di raffreddamento con ventilatori centrifughi, torri di raffreddamento con ventilatori assiali, batterie di scambio termico
Lithuanian[lt]
Ypač gariniai skysčių vėsintuvai, uždaros grandinės gariniai skysčių vėsintuvai, vėsinimo bokštai, vėsinimo bokštai su išcentriniais ventiliatoriais, vėsinimo bokštai su ašiniais ventiliatoriais, šilumokaičių baterijos
Latvian[lv]
Jo īpaši iztvaikojošo šķidrumu dzesinātāji, noslēgtas shēmas iztvaikojošo šķidrumu dzesinātāji, dzesēšanas torņi, dzesēšanas torņi ar centrifūgas ventilatoriem, dzesēšanas torņi ar aksiālajiem ventilatoriem, siltummaiņu bloki
Maltese[mt]
B'mod partikolari kessieħa tal-evaporazzjoni tal-likwidu, kessieħa tal-evaporazzjoni tal-likwidu magħluqa, torrijiet għat-tkessiħ, torrijiet għat-tkessiħ b'ventilaturi ċentrifugi, torrijiet għat-tkessiħ b'ventilaturi assjali, batteriji tal-iskambju termiku
Dutch[nl]
Met name koelers met vloeistofverdamping, koelers met vloeistofverdamping met gesloten circuit, koeltorens, koeltorens met centrifugaalventilatoren, koeltorens met axiale ventilatoren, batterijen voor warmtewisseling
Polish[pl]
W szczególności chłodnice parowe płynu, chłodnice parowe płynu w obiegu zamkniętym, chłodnie kominowe, chłodnie kominowe z wentylatorami odśrodkowymi, chłodnie kominowe z wentylatorami osiowymi, baterie wymiany cieplnej
Portuguese[pt]
Em especial arrefecedores evaporativos de líquidos, arrefecedores evaporativos de líquidos em circuito fechado, torres de arrefecimento, torres de arrefecimento com ventiladores centrífugos, torres de arrefecimento com ventiladores axiais, baterias de permuta de calor
Romanian[ro]
În special răcitoare evaporatoare de lichid, răcitoare evaporatoare de lichid în circuit închis, turnuri de răcire, turnuri de răcire cu ventilatoare centrifuge, turnuri de răcire cu ventilatoare axiale, baterii de schimb termic
Slovak[sk]
Najmä chladiče na odparovanie kvapaliny, chladiče na odparovanie kvapaliny s uzavretým obvodom, chladiace veže, chladiace veže s odstredivými ventilátormi, chladiace veže s osovými ventilátormi, batérie na výmenu tepla
Slovenian[sl]
Zlasti naprave za hlajenje tekočin na izparevanje, naprave za hlajenje tekočin na izparevanje z zaprtim krogom, hladilni stolpi, hladilni stolpi s centrifugalnimi ventilatorji, hladilni stolpi z osnimi ventilatorji, baterije s toplotno izmenjavo
Swedish[sv]
Speciellt evaporativa kylare för vätska, evaporativa kylare för vätska i slutna kretsar, kyltorn, kyltorn med radialfläktar, kyltorn med axialfläktar, värmeväxlingsbatterier