Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Moja bruto sredstva, moj stvarni tok kredita, moj indeks vrijednosti.
German[de]
Gesamtvermögen, tatsächliche Ausgaben, mein Wertindex.
English[en]
My gross assets, my true debit flow, my value index.
Finnish[fi]
Kiinteistön arvo, menot, varallisuus...
French[fr]
Mon actif brut, mes intérêts, mon indice de valeur.
Hebrew[he]
הנכסים הכוללים שלי, תזרים המזומנים בניכוי הון עצמי, מדד הערך שלי.
Croatian[hr]
Moja bruto sredstva, moj tijek kredita, moj indeks vrijednosti.
Hungarian[hu]
A bruttó eszközök, követelés, a személyes értékindexem.
Italian[it]
Il mio flusso di deficit, il mio rapporto di debito elevato.
Dutch[nl]
Mijn aandelen, mijn schuldverloop, waarde-index.
Polish[pl]
Aktywa brutto, debet, mój wskaźnik wartości...
Portuguese[pt]
Meu fluxo negativo... meu patrimônio líquido.
Romanian[ro]
Bunurile mele, fluxul de debit, cheltuielile...
Slovenian[sl]
Moja bruto sredstva, moj resnični tok kredita, moj indeks vrednosti.
Serbian[sr]
Moja bruto sredstva, moj stvarni tijek kredita, moj indeks vrijednosti.
Turkish[tr]
Brüt varlıklarım, gerçek borç miktarım ve değer endeksim.