Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I en by i Thessalien i Grækenland blev tretten kristne sat i fængsel fordi de var samlet til bibelstudium.
German[de]
In einer Stadt in Thessalien (Griechenland) kamen dreizehn Christen ins Gefängnis, weil sie sich zu einem Bibelstudium versammelt hatten.
Greek[el]
Σε μια πόλι της Θεσσαλίας στην Ελλάδα, δεκατρείς Μάρτυρες του Ιεχωβά φυλακίσθηκαν διότι είχαν συναθροισθή για Γραφική μελέτη.
English[en]
In a town in Thessaly, Greece, thirteen Christians were imprisoned because they had gathered for a Bible study.
Spanish[es]
En un pueblo de Tesalia, Grecia, trece cristianos fueron enviados a prisión porque se habían reunido para un estudio bíblico.
French[fr]
Dans une ville de Thessalie, en Grèce, treize chrétiens ont été emprisonnés parce qu’ils s’étaient réunis pour étudier la Parole de Dieu.
Italian[it]
In una città della Tessaglia, in Grecia, tredici cristiani furono messi in prigione perché si erano radunati per lo studio biblico.
Japanese[ja]
ギリシアのテッサリーという町では13人のクリスチャンが聖書研究のために集まったとして投獄されました。
Korean[ko]
희랍 ‘데살리’에서는 13명의 그리스도인들이 성서를 공부하기 위하여 모였다는 이유로 투옥당하였다.
Dutch[nl]
In een stad in Thessalië, in Griekenland, werden dertien christenen in de gevangenis gezet omdat zij waren bijeengekomen voor een bijbelstudie.
Polish[pl]
W pewnym miasteczku na terenie greckiej prowincji Tesalii aresztowano trzynastu chrześcijan, ponieważ zebrali się na studium biblijne.
Portuguese[pt]
Numa cidade da Tessália, na Grécia, treze cristãos foram encarcerados porque se reuniram para estudar a Bíblia.