Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Обучението на служителите на рампа включва # курса и практическо обучение на работното място с обща продължителност # дни, от които # дни са предвидени за обучението на работното място
Czech[cs]
Vzdělávání manipulačních dělníků zahrnuje # kurzů a praktické vzdělávání a probíhá po dobu # dnů, z toho # dnů na pracovišti
Danish[da]
Uddannelsen til Ramp Agent omfatter # kurser, herunder en praktisk uddannelsesdel, som er fordelt over # uddannelsesdage, hvoraf # på arbejdspladsen
German[de]
Die Ausbildung für Ramp Agents umfasst # Kurse zuzüglich eines praktischen Ausbildungsteils und erfolgt in # Ausbildungstagen, # davon am Arbeitsplatz
English[en]
The training of Ramp Agents comprises # courses plus practical on-the-job training for a total of # days, of which # days are for on-the-job training
Spanish[es]
La formación de los agentes de pista consiste en # cursos más una parte práctica y tiene una duración de # días lectivos, # de los cuales en el lugar de trabajo
Estonian[et]
Maapealse teenuse osutajate koolitus hõlmab # kursust, millele lisandub praktiline väljaõpe, ja kestab # õppepäeva, sellest # päeva töökohal
French[fr]
La formation des agents de piste comprend # cours complétés par une partie pratique et s’échelonne sur # jours, dont # au poste de travail
Hungarian[hu]
Az előtéri kiszolgálók képzése # tanfolyamot, valamint egy gyakorlati képzési részt foglal magában, és # képzési napot vesz igénybe, amelyből # a munkahelyen zajlik le
Italian[it]
La formazione degli agenti di rampa comprende # corsi oltre a una formazione pratica sul posto di lavoro per un totale di # giorni, di cui # sono riservati alla formazione sul posto di lavoro
Lithuanian[lt]
Rampos darbuotojų mokymą sudaro # kursų ir praktinė mokymo dalis; jis trunka # mokymo dienas, iš jų # dienas mokoma darbo vietoje
Latvian[lv]
Pirmslidojuma/pēclidojuma aģentu apmācībā ietilpst # kursi, ieskaitot praktiskās apmācības, kas noris # dienu laikā, no tām # darba vietā
Maltese[mt]
It-taħriġ għall-personal tar-rampi jikkonsisti f’dsatax-il kors flimkien mal-parti prattika tat-taħriġ li jsiru fuq firxa ta’ # ġurnata ta’ taħriġ, # minnhom fuq il-post tax-xogħol
Dutch[nl]
De opleiding tot grondafhandelaar omvat # cursussen, plus een gedeelte praktische opleiding; zij loopt over # opleidingsdagen, waarvan # op de werkplek
Portuguese[pt]
A formação dos Agentes de Pista # compreende # cursos, acrescidos de acções de formação prática no posto de trabalho, num total de # dias, dos quais # são de formação no posto de trabalho
Romanian[ro]
Formarea agenților de rampă cuprinde # cursuri plus sesiuni de formare practică la locul de muncă și se desfășoară pe o durată totală de # de zile, dintre care # de zile sunt rezervate pentru practica la locul de muncă
Slovak[sk]
Vzdelávanie pracovníkov pozemnej obsluhy (Ramp Agent) je zložené z # kurzov vrátane praktickej časti a trvá # dní, z toho # na pracovisku
Slovenian[sl]
Usposabljanje osebja za zemeljsko oskrbo vključuje # tečajev s praktičnim delom in se izvaja # dni, pri čemer je # dni namenjenih usposabljanju na delovnem mestu
Swedish[sv]
Utbildningen för flygplansmarktjänstgörarna omfattar # kurser samt en praktisk utbildningsdel och genomförs på # utbildningsdagar, varav # är arbetsplatsförlagd utbildning