Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich habe die Rohre am Abend vorher so gegen sechs repariert.
English[en]
I fixed the pipes at six o'clock the night before.
Spanish[es]
Yo reparé las cañerías a las seis en punto de la noche anterior.
Croatian[hr]
Popravio sam slavinu u šest sati noć prije.
Hungarian[hu]
A vízvezetéket előző este 6 órakor javítottam meg.
Italian[it]
Ho riparato le tubature alle sei della sera prima.
Dutch[nl]
Ik herstelde de leidingen om 06:00 de avond ervoor.
Portuguese[pt]
Reparei os canos às seis da tarde do dia anterior.
Romanian[ro]
Am reparat ţevile la ora şase cu o seară înainte.
Russian[ru]
Я починил трубы накануне в 6 вечера.
Slovak[sk]
Opravil som potrubie večer predtým o šiestej.