Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Няма аспекти, които да предизвикват загриженост за здравето на работниците или опазването на околната среда.
Czech[cs]
Není třeba se ničeho obávat, pokud jde o negativní dopad na zdraví pracovníků a životní prostředí.
Danish[da]
Der er ingen betænkeligheder med hensyn til arbejdstagernes sundhed eller miljøeksponering.
German[de]
Hinsichtlich der Gesundheit der Arbeitnehmer und der Umweltbelastung bestehen keine Bedenken.
Greek[el]
Δεν εκφράζονται ανησυχίες όσον αφορά την υγεία των εργαζομένων ή το περιβάλλον.
English[en]
There are no concerns with respect to worker health or environmental exposure.
Spanish[es]
No hay motivos de preocupación con respecto a la salud de los trabajadores o la exposición al medio ambiente.
Estonian[et]
Muret ei valmista töötajate tervis või keskkonna saastamine.
Finnish[fi]
Työntekijöiden terveyteen tai ympäristöpäästöihin ei liity ongelmia.
French[fr]
Les propositions ne suscitent aucune préoccupation concernant la santé des travailleurs ou l'exposition à l'environnement.
Hungarian[hu]
A munkavállalók egészsége vagy a környezeti kitettség nem ad okot aggodalomra.
Italian[it]
Non vi sono timori per la salute dei lavoratori o l'esposizione ambientale.
Lithuanian[lt]
Darbuotojų sveikata ar poveikis aplinkai rūpesčio nekelia.
Latvian[lv]
Nepastāv bažas par iedarbību uz darbinieku veselību vai vidi.
Maltese[mt]
M'hemmx tħassib fir-rigward ta' saħħet il-ħaddiema jew l-impatt fuq l-ambjent.
Dutch[nl]
Er is geen speciale aandacht voor de gezondheid van de werknemers of de gevolgen voor het milieu.
Polish[pl]
Nie ma obaw dotyczących zdrowia pracowników i narażenia środowiska.
Portuguese[pt]
Não existem preocupações no que se refere à saúde dos trabalhadores ou à exposição ambiental.
Romanian[ro]
Nu există temeri legate de sănătatea lucrătorilor sau de expunerea la mediu.
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o možné ohrozenie zdravia pracovníkov alebo životného prostredia z vystavenia účinkom týchto látok, netreba mať žiadne obavy.
Slovenian[sl]
V zvezi z zdravjem delavcev in izpostavljenostjo okolja ni nikakršnih skrbi.
Swedish[sv]
Det finns inga orosmoment vad gäller arbetstagarnas hälsa eller miljöexponeringen.