Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنظري لذلكَ الوغد المتعجرف ، الصغير.
Bulgarian[bg]
Виж я само тая наперена гадинака.
Czech[cs]
Podívej na toho nafoukanýho malýho blbce.
Danish[da]
Den arrogante lille skid.
German[de]
Schau dir das kleine großspurige Arschloch an.
Greek[el]
Κοίτα αυτό το αυτάρεσκο καθικάκι.
English[en]
Look at that cocky little prick.
Spanish[es]
Ese malparido arrogante.
Hebrew[he]
תראי את השמוק הקטן והשחצן.
Hungarian[hu]
Nézd meg azt a beképzelt kis szarost.
Italian[it]
Guarda quel piccolo coglione arrogante.
Dutch[nl]
Moet je dat verwaande nest zien.
Polish[pl]
Spójrz na tego zarozumiałego kutasika.
Portuguese[pt]
Aquele idiota convencido.
Romanian[ro]
Uită-te la fraierul ăsta înţepat.
Russian[ru]
Ты только посмотри на этого писюна.
Swedish[sv]
Den malliga lilla jäveln.
Turkish[tr]
Şu kendini beğenmiş piç kurusuna bak.