Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Текстил за дома, а именно - принадлежности за глава, обувки, тениски, шорти, шапки, долни гащи, дамски гащички, якета, ризи, блузи, пуловери, дрехи и палта,
Czech[cs]
Oděvy, jmenovitě kloboučnické zboží, obuv, trička, krátké kalhoty, klobouky, spodky, kalhotky, saka, košile, svetry, šaty a pláště,
Danish[da]
Tøj, nemlig hovedbeklædning, fodtøj, T-shirts, korte bukser, hatte, bukser, trusser, jakker, skjorter, sweatere, kjoler og frakker,
German[de]
Bekleidung, nämlich Kopfbedeckungen, Schuhwaren, T-Shirts, kurze Hosen, Hüte, Unterhosen, Schlüpfer, Jacken, Hemden, Sweater, Kleider und Mäntel
Greek[el]
Είδη ένδυσης και, συγκεκριμένα, είδη πιλοποιίας, υποδήματα, φανέλες, παντελόνια κοντά, καπέλα, σώβρακα, κιλότες, σακάκια, πουκάμισα, κολεγιακές μπλούζες, φορέματα και παλτά
English[en]
Clothing, namely, headgear, footwear, T-shirts, shorts, hats, underpants, knickers, jackets, shirts, jumpers, dresses and coats
Spanish[es]
Ropa, en concreto, sombrerería, calzados, camisetas, pantalones cortos, sombreros, calzoncillos, bragas, chaquetas, camisas, sueters, vestidos y abrigos,
Estonian[et]
Rõivad, nimelt peakatted, jalatsid, T-särgid, šortsid, kübarad, aluspüksid, püksikud, jakid, särgid, sviitrid, rõivad ja ülerõivad
Finnish[fi]
Vaatteet, nimittäin päähineet, jalkineet, T-paidat, sortsit, hatut, alushousut, housut, pusakat, paidat, villapaidat, vaatteet ja takit
French[fr]
Vêtements, à savoir, chapellerie, chaussures, t-shirts, panta-courts, chapeaux, slips, culottes, vestes, chemises, pulls, robes et manteaux,
Hungarian[hu]
Ruházati cikkek, nevezetesen, kalapáruk, cipők, pólók, rövidnadrágok, sortok, kalapok, alsónadrágok, női nadrágok, zakók, dzsekik, ingek, pamutpulóverek/szabadidőfelsők, női ruhák és kabátok
Italian[it]
Biancheria, ovvero cappelleria, calzature, t-shirt, pantaloncini, cappelli, short, mutandine, giacche, camicie, maglioni di lana, abbigliamento e cappotti,
Lithuanian[lt]
Apranga, būtent galvos apdangalai, avalynė, marškinėliai, trumpikės, skrybėlės, apatinės kelnės, moteriškos apatinės kelnaitės, švarkai, marškiniai, megztiniai, suknelės ir paltai
Latvian[lv]
Apģērbi, proti, galvassegas, apavi, krekli, šorti, platmales, apakšbikses, pusgarās bikses, žaketes, krekli, svīteri, uzvalki un mēteļi
Maltese[mt]
Ħwejjeġ, jiġifieri, xedd ir-ras, xedd is-saqajn, tixerts, xorz, kpiepel, qliezet ta' taħt, breeches, ġkieket, qomos, sweters, lbies u kowtijiet,
Dutch[nl]
Kledingstukken, te weten hoofddeksels, schoeisel, T-shirts, korte broeken, hoeden, onderbroeken, slipjes, jasjes, overhemden, truien, jurken en mantels
Polish[pl]
Odzież, mianowicie, nakrycia głowy, obuwie, t- shirty, spodenki, kapelusze, majtki, bryczesy [spodnie], żakiety, koszule, swetry, odzież i prochowce,
Portuguese[pt]
Roupa, nomeadamente chapelaria, calçado, t-shirts, calças curtas, chapéus, boxer-shorts, cuecas, casacos, camisas, camisolas, vestidos e sobretudos
Romanian[ro]
Panzeturi, si anume, articole care servesc la acoperirea capului, incaltaminte, tricouri, pantaloni scurti, palarii, slipuri, chiloti, jachete, camasi, pulovere, articole de imbracaminte si mantouri
Slovak[sk]
Časti odevu, t.z, pokrývky hlavy, obuv, tričká, šortky, klobúky, pánske spodky, krátke, jazdecké alebo spodné nohavice, bundy, saká, košele, svetre, šaty a plášte,
Slovenian[sl]
Oblačila, in sicer pokrivala, obutev, majice, kratke hlače, klobuki, spodnje hlače, kratke hlače, suknjiči, srajce, svitri, ženske obleke in plašči
Swedish[sv]
Linne, nämligen, huvudbonader, fotbeklädnader, skjortor, kortbyxor, hattar, långbyxor, trosor, kavajer, skjortor, sweaters, klänningar och rockar,