Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Иначе, с дълбоко съжаление и най-добри пожелания, искрено твой... "
German[de]
Andernfalls, mit tiefem Bedauern und den besten Wünschen, dein... "
Greek[el]
Αλλιώς, με βαθιά λύπη και τις καλύτερες ευχές μου...
English[en]
Otherwise, with profound regrets and all best wishes, yours very sincer... "
Spanish[es]
De otro modo, con mucho pesar y los mejores deseos, tuyo, sincera... "
Croatian[hr]
Ako ne, uz duboko žaljenje i najbolje želje, iskreno tvoj...
Hungarian[hu]
Különben, mély megbánással és a legjobbakat kívánva maradok... "
Italian[it]
Altrimenti, con molto rimpianto e i migliori auguri, il tuo...
Dutch[nl]
Anders spijt dat me zeer en wens ik je het beste, groeten...
Polish[pl]
W przeciwnym wypadku, będę zmuszony życzyć ci szczęścia z kim innym. "
Portuguese[pt]
" Caso contrário, com arrependimentos profundos e todos os melhores desejos...
Turkish[tr]
" Aksi takdirde, derin üzüntü ve en iyi dileklerimle, saygılarım- - "