Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويلاحِظ الفريق أن معدل نفوق الطيور المخوِّضة المعتمد في الكتابات المنشورة أدنى بكثير من الرقم الذي ادّعته المملكة العربية السعودية والبالغ 000 75.
English[en]
The Panel notes that the published literature supports a substantially lower mortality figure for wading birds than the 75,000 figure asserted by Saudi Arabia.
Spanish[es]
El Grupo observa que la bibliografía existente apoya una cifra sobre mortalidad significativamente inferior, en relación con las zancudas migratorias, a las 75.000 aves declaradas por la Arabia Saudita.
French[fr]
Le Comité note que les textes publiés permettent d’établir que le nombre d’échassiers morts est de très loin inférieur aux chiffres avancés par l’Arabie saoudite (75 000).
Russian[ru]
Группа отмечает, что, судя по опубликованной литературе, число погибших болотных птиц существенно меньше 75 000, о которых заявляет Саудовская Аравия.