Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За мен е нещо много важно, а и наистина много те харесвам.
Bosnian[bs]
I stvarno te puno obožavam.
German[de]
Und ich mag dich wirklich sehr.
Greek[el]
Και στ'αλήθεια σε συμπαθώ πολύ.
English[en]
And I really like you a lot.
Spanish[es]
Y en verdad me agradas mucho.
Estonian[et]
Ja sa meeldid mulle väga.
Croatian[hr]
I stvarno te puno obožavam.
Hungarian[hu]
És tényleg nagyon szeretlek.
Indonesian[id]
Dan aku sungguh menyukaimu.
Italian[it]
E mi piaci davvero molto.
Macedonian[mk]
И навистина многу ми се допаѓаш.
Polish[pl]
I naprawdę cię lubię.
Portuguese[pt]
E eu gosto muito de ti.
Romanian[ro]
Şi îmi place mult de tine.
Russian[ru]
И ты мне действительно нравишься.
Slovak[sk]
A naozaj ťa mám veľmi rada.
Slovenian[sl]
In všeč si mi.
Serbian[sr]
I stvarno te puno obožavam.
Thai[th]
และฉันชอบเธอมากจริงๆ
Vietnamese[vi]
Và thực sự mình thích cậu lắm