Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبصورة عامة، ليس لمسألة ما إذا كان الأجنبي مقيما بصورة مشروعة أو غير مشروعة أهمية في ما إذا كان الطعن له أثر واقف.
English[en]
Generally speaking, whether an alien was lawfully or unlawfully in the territory had no bearing on whether or not the appeal had suspensive effect.
Spanish[es]
En términos generales, el hecho de que un extranjero esté en el territorio en situación regular o irregular no tiene relación con el efecto suspensivo o no de la apelación.
French[fr]
D’une manière générale, le fait qu’un étranger soit régulièrement ou irrégulièrement sur le territoire ne détermine pas si l’appel a ou non un effet suspensif.
Russian[ru]
Вообще говоря, то обстоятельство, находится ли иностранец на территории страны законно или незаконно, не влияет на то, имеет ли апелляция приостанавливающее действие.
Chinese[zh]
一般而言,外国人是否合法或非法居留同上诉是否具有暂缓效力没有关系。