Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن، بالنسبة لنا كبيئين فإن افضل ما نستفيد منه من هذا الامر ..
Bulgarian[bg]
За нас, еколозите, може би най-зеленото нещо в града е, че те разпръскват популационната бомба.
Czech[cs]
Nyní pro nás ekology, asi nejekologičtější účinek měst je, že zneškodní populační explozi.
German[de]
Für uns Umweltschützer ist vielleicht das ökologischste an Städten, dass sie die Bevölkerungs-Bombe zerstreuen.
Greek[el]
Για εμάς τους περιβαλλοντολόγους, θεωρούμε οικολογικό για τις πόλεις, τη διάλυση της πληθυσμιακής μάζας.
English[en]
Now, for us environmentalists, maybe the greenest thing about the cities is they diffuse the population bomb.
Spanish[es]
Ahora, para nosotros, los ambientalistas, quizá lo más verde de las ciudades sea que difuminan la bomba poblacional.
Hebrew[he]
ובכל הנוגע לנו, אנשי איכות הסביבה, הדבר אולי הכי ירוק בערים הוא שהן מנטרלות את פצצת האוכלוסין.
Croatian[hr]
Sada, za nas zaštitare okoliša, možda je najzelenija stvar oko gradova raspršenje populacijske bombe.
Italian[it]
Per noi ambientalisti, forse, la cosa più ecologica delle città è che disinnescano la bomba della popolazione.
Japanese[ja]
私達 環境保護者にとって 都市化の一番の利点は 人口の爆発にストップがかかるという事かもしれません
Dutch[nl]
Voor ons milieuactivisten is misschien wel het groenste ding aan steden, dat ze de lont uit de bevolkingsbom halen.
Polish[pl]
Dla nas, ekologów, najbardziej ekologiczne w miastach jest to, że rozbrajają bombę populacyjną.
Portuguese[pt]
Agora, para nós ambientalistas, a coisa mais ecológica nas cidades é que elas difundem a bomba demográfica.
Romanian[ro]
Pentru noi, ecologiștii, poate că cel mai „verde” lucru legat de orașe este scăderea populației.
Vietnamese[vi]
Đối với chúng ta, những nhà bảo vệ môi trường, có lẽ điều thật thà nhất về các thành phố là họ lan truyền quả bom dân số.
Chinese[zh]
现在,对于我们这些环保主义者来说, 也许城市最环保的一点就是城市使得人口炸弹延迟引爆 人们进入城市。