Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذا السياق، فإن بارامترات التصميم التي تحدد إمكانية التعويل على الذخيرة وأمانها وملاءمتها للخدمة يُعبر عنها كقيم إحصائية فيما يتعلق بالأداء المطلوب أثناء الفترة المحددة للخدمة والاستعمال العملي في ظل جميع الأوضاع المناخية.
English[en]
In this context, the design parameters that define reliability, safety, and suitability for service of ammunition are expressed as statistical values for the required performance during in-service lifetime and for operational use under all climatic conditions.
Spanish[es]
En este contexto, los parámetros del diseño que determinan la fiabilidad, la seguridad y la idoneidad de las municiones para ser utilizadas se expresan en valores estadísticos que indican el rendimiento requerido durante el período en servicio y el uso operacional en todas las condiciones climáticas.
French[fr]
Dans ce contexte, les paramètres de la conception qui définissent la fiabilité et la sécurité de la munition ainsi que son aptitude à être employée sont exprimés en valeurs statistiques de la performance requise pendant la durée de vie utile et de l’emploi opérationnel dans toutes les conditions climatiques.
Russian[ru]
В этом контексте конструкционные параметры, которые определяют надежность, безопасность и эксплуатационную пригодность боеприпаса, выражаются в виде статистических величин для требуемой эффективности в ходе эксплуатации и для операционного применения по всем климатическим условиям.
Chinese[zh]
在这方面,确定弹药的可靠性、安全性和适用性的设计参数是由一些统计数字来表示的,这些统计数字反映了在服役期限内和在所有气候条件下进行作战使用所应达到的必要的性能。