Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Babička vlastnila farmu v Tottle Brooku a říkávala, že v dešti je Bůh
Spanish[es]
Mi abuela tenía una granja y me decía que Dios estaba en la lluvia
Hebrew[he]
סבתי הייתה בעלת חווה בטוטלברוק. והיא נהגה לומר לי שהאל נמצא בגשם
Hungarian[hu]
A nagymamám, aki egy farmon élt, azt mondta, az eső isten könnye
Dutch[nl]
Mijn grootmoeder zei altijd dat God in die regen zat
Portuguese[pt]
Minha avó tinha uma fazenda... e ela dizia que Deus estava na chuva
Russian[ru]
Мoeй бaбушкe пpинaдлeжaлa фepмa в Тoттл Бpук...... и oнa гoвopилa мнe, чтo в дoждe- Бoг
Turkish[tr]
Büyükannemin, Tottle Brook' ta bir çiftliği vardı...... bana, Tanrı' nın yağmurda olduğunu söylerdi