Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك سَيَكُونُ خطأ عظيم سيد ( أودوواكر )
Catalan[ca]
No cometis aquest error, Odoacre.
Czech[cs]
To by byla velká chyba, Odoacre.
Greek[el]
Αυτό θα ήταν μεγάλο λάθος, άρχοντα Οντοάκερ.
English[en]
That will be a grave error, Lord Odoacer.
Spanish[es]
Eso sería un gran error, señor Odoacro.
Estonian[et]
See oleks suur viga, Odoacer.
Finnish[fi]
Se olisi vakava virhe, lordi Odoacer.
French[fr]
Ce serait une grande erreur maître Odoacre.
Hebrew[he]
זאת תהיה טעות גדולה, שליט אודואקר.
Hungarian[hu]
Az szarvashiba volna, Odoaker nagyűr.
Indonesian[id]
Itu akan menjadi kesalahan besar, Lord Odoacer.
Italian[it]
E'un errore, nobile Odoacre.
Polish[pl]
To był by wielki błąd, Odoacre.
Portuguese[pt]
Isso seria um grande erro, senhor Odoacer.
Romanian[ro]
Ar fi o mare greşeală, Lord Odoacer.
Russian[ru]
Тьı совершаешь большую ошибку, Одоакр.
Slovak[sk]
To by bola velká chyba, Odoacre.
Slovenian[sl]
To bi bila velika napaka, gospodar Odoacer.
Serbian[sr]
To bi bila velika greška, gospodaru Odoaker.
Turkish[tr]
Bu büyük bir hata olur, Lord Odoacer.