Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مافريك ) لقد أصابنا مجدداً )
Czech[cs]
Znovu jsme to koupili.
Danish[da]
Vi blev ramt igen!
German[de]
Wir wurden wieder getroffen.
Greek[el]
Χτυπηθήκαμε ξανά.
English[en]
We're hit again.
Spanish[es]
Nos ha vuelto a alcanzar.
Estonian[et]
Saime jälle pihta.
Hebrew[he]
נפגענו שוב!
Croatian[hr]
Ponovno smo pogođeni!
Hungarian[hu]
Megint eltaláltak!
Icelandic[is]
Viđ urđum fyrir öđru skoti.
Macedonian[mk]
Повторно сме погодени!
Norwegian[nb]
Vi er truffet igjen!
Dutch[nl]
We zijn weer geraakt.
Portuguese[pt]
Fomos atingidos de novo.
Romanian[ro]
Ne-a lovit din nou.
Russian[ru]
Скиталец, нас снова подбили!
Slovenian[sl]
Spet so naju zadeli.
Serbian[sr]
Ponovo smo pogodeni!
Turkish[tr]
Yine isabet aldık.