Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تبدو وكأنها نوعاً من أماكن التدريب الغربية
Bulgarian[bg]
Прилича на място за обучение.
Czech[cs]
Vypadá to na nějaké divné cvičiště.
German[de]
Sieht wie eine Art seltsamer Übungsraum aus.
Greek[el]
Δείχνει σαν ένα περίεργο χώρο εκπαίδευσης.
English[en]
Looks like some kinda weird training area.
Spanish[es]
Parece una especie de área de entrenamiento rara.
Persian[fa]
به نظر محل تمرين عجيب غريبي مياد
Finnish[fi]
Näyttää oudolta koulutusalueelta.
Hebrew[he]
נראה כמו אזור אימונים מוזר.
Hungarian[hu]
Valami fura kiképzőhelynek néz ki.
Indonesian[id]
seperti tempat latihan yg aneh.
Italian[it]
Sembra una specie di sala d'addestramento.
Japanese[ja]
トレーニング 室 に し て は 奇妙 ね
Dutch[nl]
Lijkt op een vreemd soort trainingsplek.
Polish[pl]
Wygląda jak jakieś dziwne pomieszczenie treningowe.
Portuguese[pt]
Parece um tipo de área de treinamento.
Romanian[ro]
Pare un fel de zonă ciudată de antrenament.
Russian[ru]
Похоже на жуткий спортивный зал.
Serbian[sr]
Izgleda kao uvrnuta prostorija za vežbanje.
Turkish[tr]
Garip bir eğitim alanı gibi görünüyor.
Chinese[zh]
像是 一个 神秘 的 训练场地