Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die volgende stap is om te dink aan wat jy gaan aantrek vir die onderhoud.
Amharic[am]
ቀጥሎ ደግሞ በቃለ መጠይቁ ወቅት ምን እንደምትለብስ አስብ።
Arabic[ar]
بعد ذلك، فكِّر بشأن ما سترتديه في المقابلة.
Bemba[bem]
Icakonkapo, saleni ifyo mukafwala pa kuya mu kumonana na balefwaya ukumwingisha incito.
Bulgarian[bg]
След това помисли как ще бъдеш облечен.
Cebuano[ceb]
Dayon, hunahunaa kon unsay angay nimong isul-ob panahon sa interbiyo.
Czech[cs]
Dále si rozmyslete, co si na pohovor obléknete.
Danish[da]
Så skal du overveje hvordan du vil være klædt til samtalen.
German[de]
Es spielt auch eine Rolle, wie man sich für das Vorstellungsgespräch kleidet.
Greek[el]
Στη συνέχεια, σκεφτείτε πώς θα ντυθείτε για τη συνέντευξη.
English[en]
Next, think about what you will wear to the interview.
Spanish[es]
A continuación piense en cómo irá vestido.
Estonian[et]
Järgnevalt mõtle läbi, kuidas töövestlusele minnes riietuda.
Finnish[fi]
Mieti seuraavaksi, miten pukeudut haastatteluun.
French[fr]
Ensuite, réfléchissez aux vêtements que vous allez porter.
Hebrew[he]
שנית, חשוב על הבגדים שתלבש לריאיון.
Hiligaynon[hil]
Madason, pamensara kon ano ang imo isul-ob sa tion sang interbyu.
Croatian[hr]
Zatim razmislite o tome što ćete obući kad idete na razgovor.
Hungarian[hu]
Majd gondold át, mit fogsz felvenni az interjúra.
Armenian[hy]
Բացի այդ, խորհեք այն մասին, թե հարցազրույցի ժամանակ ինչ եք հագնելու։
Indonesian[id]
Selanjutnya, pikirkan pakaian yang akan Anda kenakan sewaktu diwawancara.
Igbo[ig]
I mesịa nke ahụ, chee banyere ihe ị ga-eyi aga maka ajụjụ ọnụ ahụ.
Iloko[ilo]
Sumaganad, isaganam ti isuotmo iti interbiu.
Italian[it]
Quindi pensate a cosa indosserete per il colloquio.
Japanese[ja]
次に,面接に着ていく服について考えます。
Korean[ko]
다음으로, 면접을 보러 갈 때 어떤 옷을 입을 것인지에 대해 생각해 보십시오.
Lithuanian[lt]
Pagalvokite, kaip eidamas pokalbio apsirengsite.
Latvian[lv]
Pēc tam būtu jāpadomā, kā ģērbties, dodoties uz darba interviju.
Malagasy[mg]
Eritrereto avy eo ny akanjo hanaovanao amin’ilay fanadinadinana.
Macedonian[mk]
Потоа, размислете што ќе облечете за разговорот.
Burmese[my]
ထို့နောက် အင်တာဗျူးတွင် သင်ဘာဝတ်မည်ကို စဉ်းစားပါ။
Norwegian[nb]
Tenk også på hva du skal ha på deg under intervjuet.
Dutch[nl]
Denk er ook over na wat u zult aantrekken voor het gesprek.
Nyanja[ny]
Kenaka, ganizirani zomwe mudzavale pokafunsidwa mafunsowo.
Polish[pl]
Przemyśl także, co na siebie włożysz.
Portuguese[pt]
Depois disso, pense na roupa que usará durante a entrevista.
Romanian[ro]
Apoi, gândeşte-te şi cu ce ai să te îmbraci.
Russian[ru]
Заранее обдумайте, что наденете.
Sinhala[si]
ඊළඟට ඔබ සම්මුඛ පරීක්ෂණය සඳහා අඳින්නේ මොනවාද කියා සිතා බලන්න.
Slovak[sk]
Premyslite si tiež, čo si na pohovor oblečiete.
Slovenian[sl]
Razmislite tudi o tem, kako se boste za razgovor oblekli.
Shona[sn]
Zvakare, funga nezvezvauchapfeka pabvunzurudzo yacho.
Albanian[sq]
Së dyti, mendo se çfarë do të veshësh gjatë intervistës.
Serbian[sr]
Zatim, razmislite o tome kako ćete se obući.
Southern Sotho[st]
Hape, nahana ka hore na u tla apara eng ha u il’o hlahlobeloa mosebetsi.
Swedish[sv]
Fundera sedan på vad du skall ha på dig vid intervjun.
Swahili[sw]
Kisha, fikiria mavazi utakayovaa unapoenda kwenye mahojiano.
Congo Swahili[swc]
Kisha, fikiria mavazi utakayovaa unapoenda kwenye mahojiano.
Thai[th]
ต่อ จาก นั้น ให้ คิด ว่า คุณ จะ ใส่ ชุด อะไร เมื่อ มี การ เรียก คุณ ไป สัมภาษณ์ งาน.
Tagalog[tl]
Pagkatapos, pag-isipan ang isusuot mo sa interbyu.
Tswana[tn]
Morago ga moo, akanya ka se o tlileng go se apara fa o ya khampaning eo.
Tok Pisin[tpi]
Orait nau tingim ol klos yu bai werim long inteviu.
Turkish[tr]
İkinci olarak görüşmede ne giyeceğinizi düşünün.
Tsonga[ts]
Lexi landzelaka, ehleketa hi leswi u nga ta swi ambala hi siku ra kona.
Ukrainian[uk]
Потім продумайте, що вдягнути на зустріч із роботодавцем.
Vietnamese[vi]
Kế đến, hãy nghĩ tới trang phục mà bạn sẽ mặc cho cuộc phỏng vấn.
Xhosa[xh]
Kwakhona, cinga nangendlela oza kunxiba ngayo ebudeni bodliwano-ndlebe.
Yoruba[yo]
Lẹ́yìn èyí, ronú lórí irú aṣọ tó o máa wọ̀ lọ síbi ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò.
Zulu[zu]
Ngokulandelayo, cabanga ngalokho ozokugqoka uma uya engxoxweni yokufuna umsebenzi.