Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Баща ти е безстрашен, знаеш ли?
Czech[cs]
Tvůj táta se ničeho nebojí, víš?
English[en]
Your Dad's fearless, you know?
Spanish[es]
Tu padre es intrépido, ¿sabes?
French[fr]
Ton père est intrépide, tu sais?
Croatian[hr]
Tata je neustrašiv.
Hungarian[hu]
De apád nem ismer félelmet.
Italian[it]
Tuo padre e'coraggioso, sai?
Polish[pl]
Twój ojciec niczego się nie boi, wiesz?
Portuguese[pt]
Seu pai é destemido.
Romanian[ro]
Tatăl tău e neînfricat, ştii?
Russian[ru]
Твой папа бесстрашный, понимаешь?
Serbian[sr]
Tata je neustrašiv.
Turkish[tr]
Babanın korkusuzluğu.