Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ويمكن لكل احد القيام بذلك عندما يطرح هذه الاسئلة الاربعة
Bulgarian[bg]
Всеки би могъл да си направи техен собствен кръг на обратна връзка, като зададе тези четири прости въпроса:
Czech[cs]
Každý může získat zpětnou vazbu tak, že bude klást jednoduché otázky:
German[de]
Jeder kann seine eigene Feedbackschleife entwickeln, wenn er folgende, einfache Fragen stellt.
Greek[el]
Ο καθένας μπορεί να το κάνει, θέτοντας αυτές τις απλές ερωτήσεις:
English[en]
Anybody can create their feedback loop by asking these simple questions:
Spanish[es]
Cualquiera puede crear sus ciclos preguntando estas simpre preguntas:
French[fr]
N'importe qui peut créer sa boucle de rétroaction en demandant ces simples questions:
Hebrew[he]
כל אחד יכול לייצר משוב אישי אם ישאל את השאלות הפשוטות הבאות:
Croatian[hr]
Svatko može kreirati svoj krug povratnih informacija postavljanjem ovih jednostavnih pitanja:
Hungarian[hu]
Bárki készíthet ilyen visszajelzést, ha felteszi ezeket az egyszerű kérdéseket:
Italian[it]
Tutti possono farlo facendo queste semplici domande:
Polish[pl]
Każdy może to zrobić poprzez zadanie tych prostych pytań:
Portuguese[pt]
Qualquer pessoa pode criar o seu próprio círculo de feedback perguntando estas simples questões:
Romanian[ro]
Oricine îți poate crea un ciclu de comunicare punând aceste simple întrebări:
Russian[ru]
Все могут его создать просто задавая вот такие простые вопросы:
Thai[th]
ใครๆก็สามารถสร้างวงจรสะท้อนกลับของตัวเองได้โดยด้วยคําถามง่ายๆเหล่านี้
Turkish[tr]
Herkes bu döngüyü basit sorular sorarak oluşturabilir.
Vietnamese[vi]
Bất cứ ai cũng có thể tạo ra cái vòng phản hồi này bằng cách hỏi những câu đơn giản như: