Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وفر قوتك يا مصاص الدماء, أنت سوف تحتاجها
Bulgarian[bg]
Пази си сила, вампире, ще имаш нужда от нея.
Czech[cs]
Šetři síly upíre, budeš je potřebovat.
English[en]
Save your strength vampire, you will need it.
Spanish[es]
Conserva tus fuerzas, vampiro. Las necesitarás.
French[fr]
Epargne tes forces vampire, tu en auras besoin.
Hebrew[he]
שמור את כוחך, ערפד, אתה תזדקק לו.
Croatian[hr]
Čuvaj snagu vampiru trebat će ti.
Hungarian[hu]
Spórolj az erőddel, vámpír, még szükséged lesz rá.
Italian[it]
Risparmia la tua forza, vampiro, ne avrai bisogno.
Japanese[ja]
体力 を 消耗 し な い よう に 吸血 鬼 よ それ が 必要 だ
Polish[pl]
Oszczędzaj siły wampirze, będziesz ich jeszcze potrzebował.
Portuguese[pt]
Economize suas forças, vampiro, você vai precisar.
Romanian[ro]
Păstrează-ţi forţele, vampirule, vei avea nevoie de ele.
Serbian[sr]
Čuvaj snagu vampiru trebat će ti.
Turkish[tr]
Gücünü sakla vampir, ona ihtiyacın olacak.