Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن حاولي التقليل البساطة افضل احيانا
Bulgarian[bg]
Въпреки че, знаеш лука е малко в повече.
English[en]
Although, you know with the chives, less is more.
Spanish[es]
Aunque, en cuestión de amabilidad, menos es más.
French[fr]
Quoi qu'avec la ciboulette, moins c'est plus.
Hungarian[hu]
Habár a metélőhagymából a kevesebb néha több.
Italian[it]
Anche se lo sai, meno ne metti meglio e'.
Polish[pl]
Ale wiesz, im mniej, tym lepiej.
Portuguese[pt]
Mas saiba que quanto menos melhor.
Romanian[ro]
Deşi, tu ştii că pentru tine, în privinţa cepei, puţin înseamnă prea mult.
Russian[ru]
Хотя с луком - хорошего помаленьку.
Turkish[tr]
Yine de az kullan.