Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sa najvecim pocastima... mogao si otici na Wall Street, napraviti neke prave stete.
English[en]
Summa cum laude... could've gone to wall street, done some real damage.
Spanish[es]
Summa cum laude, pudiste ir a Wall Street, causar mucho daño.
Finnish[fi]
Huippuoppilas olisi mennyt Wall streetille ja saanut aikaan kunnon vahinkoa.
Italian[it]
Laurea con lode... potevi andare a Wall Street, fare qualche danno serio.
Portuguese[pt]
Com grandes honras. Poderia estar mandando bem em Wall Street.
Serbian[sr]
Sa najvećim počastima... mogao si otići na Wall Street, napraviti neke prave štete.