Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Наричам това лъскав тигър.
Catalan[ca]
Ho he anomenat tigre brillant.
Czech[cs]
Tomuhle říkám rozzářený tygr.
German[de]
Ich nenne das den strahlenden Tiger.
Greek[el]
Αυτό το ονομάζω λαμπερή τίγρη.
English[en]
I call this "Shiny Tiger."
Persian[fa]
بهش می گم ببر براق.
Finnish[fi]
Kutsun tätä kiiltäväksi tiikeriksi.
French[fr]
Je l'appelle le tigre luisant.
Hebrew[he]
אני קוראת לזה הטיגריס הזוהר.
Hindi[hi]
मैं इसे शाइनी टाइगर(Shiny Tiger) कहती हु|
Croatian[hr]
Ovo nazivam sjajni tigar.
Hungarian[hu]
Ezt csillogó tigrisnek hívom.
Armenian[hy]
Ես այս փայլուն վագր եմ անվանում:
Indonesian[id]
Saya menyebut ini macan berkilau.
Italian[it]
Questo lo chiamo la tigre scintillante.
Japanese[ja]
名付けて 輝くトラ
Korean[ko]
저는 이것을 반짝이는 호랑이라 부릅니다.
Lithuanian[lt]
Aš vadinu tai spindinčiu tigru.
Latvian[lv]
Es to saucu par spīdīgo tīģeri.
Burmese[my]
ပြောင်လက်လက်ကျားတစ်ကောင်ပေါ့။
Dutch[nl]
Ik noem dit 'glimmende tijger'.
Portuguese[pt]
Chamo a este tigre brilhante.
Romanian[ro]
Eu numesc asta tigrul strălucitor.
Slovak[sk]
Nazvala som to ligotavá tigrica.
Albanian[sq]
E quaj kete tiger ne shkelqim.
Serbian[sr]
Ovo zovem sjajni tigar.
Thai[th]
ฉันเรียกชุดนี้ว่า เสือเปล่งประกาย(ไชนี่ ไทเกอร์)
Turkish[tr]
Buna parlak kaplan diyorum.
Ukrainian[uk]
Я називаю це блискучим тигром.
Vietnamese[vi]
Tôi gọi bộ này là hổ tỏa sáng.