Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Буркани и гърненца за сладко и желе, направени от глина, стъкло или порцелан
Czech[cs]
Nádoby na džemy a želé vyrobené z majoliky, skla nebo porcelánu
Danish[da]
Krukker til syltetøj og gelé, fremstillet af stentøj, glas eller porcelæn
German[de]
Marmeladen- und Geleegläser aus Steingut, Glas oder Porzellan
Greek[el]
Βάζα για μαρμελάδες και ζελέ από φαγεντιανά, γυαλί ή πορσελάνη
English[en]
Jars for jams and jellies made of earthenware, glass or porcelain
Spanish[es]
Tarros para mermelada y gelatinas de loza, vidrio o porcelana
Estonian[et]
Savist, klaasist või portselanist keedise- ja marmelaadipurgid
Finnish[fi]
Keramiikasta, lasista ja posliinista valmistetut hillo- ja hyytelöpurkit
French[fr]
Bocaux pour confitures et gelées en faïence, verre ou porcelaine
Hungarian[hu]
Fajanszból, üvegből vagy porcelánból készült lekváros és dzsemes köcsögök
Italian[it]
Barattoli per marmellata e gelatina in maiolica, vetro o porcellana
Lithuanian[lt]
Molinės, stiklinės ar porcelianinės puodynės uogienėms ir drebučiams
Latvian[lv]
Glāzes džemiem un želejām, kas izgatavotas no porcelāna, māla, stikla un porcelāna
Maltese[mt]
Vażetti għall-ġamm u għall-ġèli magħmulin mill-fuħħar, mill-ħġieġ jew mill-porċellana
Dutch[nl]
Potjes voor jam en gelei van aardewerk, glas of porselein
Polish[pl]
Słoiki na dżemy i galaretki wykonane z ceramiki, szkła lub porcelany
Portuguese[pt]
Potes para doces e geleias em faiança, vidro ou porcelana
Romanian[ro]
Borcane pentru gemuri şi jeleuri fabricate din ceramică, sticlă sau porţelan
Slovak[sk]
Nádoby pre džemy a želé z porcelánu, krištáľu, keramiky, skla alebo terakoty
Slovenian[sl]
Kozarci za marmelado in džem, izdelani iz fajanse, stekla ali porcelana
Swedish[sv]
Sylt- och geléburkar av keramik, glas eller porslin