Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
٢٦ - وخلال شهر آب/أغسطس، علقت بلدية ديتشان/ديتشاني كل تعاون مع دير فيسوكي ديتشاني الأرثوذكسي الصربي بعد فشل المفاوضات بشأن الاستخدام المحتمل لعين مياه معدنية تقع داخل منطقة الحماية الخاصة به.
English[en]
During August, the Deçan/Dečani municipality suspended all cooperation with the Serbian Orthodox monastery Visoki Dečani after negotiations failed on the potential use of a mineral water spring located within its special protective zone.
Spanish[es]
Durante agosto, el municipio de Deçan/Dečani suspendió toda cooperación con el monasterio ortodoxo serbio de Visoki Dečani tras el fracaso de las negociaciones sobre la posible utilización de un manantial de agua mineral ubicado dentro de su zona de protección especial.
French[fr]
Au mois d’août, la municipalité de Deçan/Dečani a suspendu toute coopération avec le monastère orthodoxe serbe de Visoki Dečani après que des négociations sur l’utilisation d’une source d’eau minérale située dans la zone spécialement protégée ont échoué.